Dil ID: 10
Dil Adı: spain
Dil Kodu: es3tayfun Productos de la Marca Samsung
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



2
AV E RTISSEMENTS / CONSIGNES DECURITÉ
Av e rt i s s e m e n t
Afin d’éviter tout risque de bl e s s u r e, de dommage mariel ou d’utilisation incorrecte de l’appareil, v e u i l l e z
o b s e rver les consignes de sécurité suiva n t e s . (Après avoir lu les présentes instructions, r a n gez-les pour
une consultation ultérieure). Pensez à les remettre à tout détenteur ultérieur de l’appareil.
Indique un danger de mort ou
de blessure grav e.
A t t e n t i o n
Indique un risque de blessure ou
de dommage matériel.
Ne branchez pas plusieurs appareils sur la
même prise.
• Cela peut entraîner une surchauffe de l’appareil et
p r o voquer un incendie.
Éloignez la fiche d’alimentation de l’arrière du
r é f r i g é r a t e u r / c o n g é l a t e u r.
• Une fiche d’alimentation endommae risque de
p r o voquer un incendie à une surchauffe.
Ne vaporisez pas d’eau directement à l’intérieur
ou sur l’extérieur du réfrirateur/congélateur.
• Cela peut provoquer un incendie ou unecharge
é l e c t ri q u e.
Ne vaporisez pas de gaz inflammable à
p roximité du réfrigérateur/congélateur.
• Cela risque de provoquer une explosion ou un
i n c e n d i e .
Veillez à ne pas tordre le cordon d’alimentation et
ne déposez pas d’objets lourds dessus.
Ceci constitue un danger pouvant provoquer un
i n c e n d i e. En cas dendommagement du cord o n
d ’ a l i m e n t a t i o n , faites-le immédiatement
remplacer par le fabricant, un revendeur ag r é é
ou une personne qualifiée.
Si vous avez les mains humides, n ’ i n t ro d u i s e z
pas la fiche d’alimentation dans la prise.
• Vous risquez de recevoir une décharge électri q u e.
Ne placez pas de récipient rempli d’eau sur
l ’ a p p a r e i l .
L’eau, en se renversant, risque d’entrer en contact
avec des pces électriques et de provoquer un
incendie ou une charge électri q u e.
N’installez pas le réfrirateur/congélateur dans
un endroit humide où des écl a b o u s s e m e n t s
d’eau peuvent se pro d u i r e.
• Une isolation défectueuse des pièces électri q u e s
risque de provoquer une décharge électrique ou
un incendie.
N’entreposez pas de substances volatiles ou
i n f l a m m a bles dans le réfrirateur.
• Le stockage de benzène, de diluant, d’alcool,
d ’ é t h e r, de gaz combu s t i ble liquéfié et d’autres
produits de ce type peut provoquer une ex p l o s i o n .
Avertissement
Ne tentez pas de démonter, de réparer ou de
modifier l’appareil.
Vous prenez le risque de provoquer un incendie
ou des disfonctionnements susceptibles de causer
des bl e s s u r e s.
D é b r a n c hez la fiche d’alimentation avant de
remplacer l’ampoule du frigérateur.
Vous risquez sinon, de recevoir une décharge
é l e c t ri q u e.
Mettez l’appareil à la terre.
Un appareil non relié à la terre risque de provo q u e r
des dommages matériels et une décharge électri q u e.
Si vous souhaitez vous défaire de vo t r e
r é f r i g é r a t e u r / c o n g é l a t e u r, commencez par retirer
la porte ou les joints de l’appareil.
Vous éviterez ainsi qu’un enfant ne reste enfe rm é
à l’inri e u r.
Cet appareil contient une petite quantité de
fluide frigorigène à l’isobutane (R600a), g a z
naturel très respectueux de l’env i ro n -
n e m e n t , mais également combu s t i bl e . L o r s du
t r a n s p o rt et de l’installation de l’appareil, veillez à
ce quaucune pièce du circuit de réfrigération ne
soit endommag é e.
Le fluide frigorigène qui s’échappe des tuya u x
risque de senflammer ou de provoquer des
sions oculaires. Si une fuite est décelée, é v i t e z
d ’ a p p ro c her une flamme nue ou toutes sourc e s
potentielles dincendie de l’appareil et aérez la
pièce dans laquelle il est installé pendant
p l u s i e u rs minu t e s .
• Afin d’éviter la fo rmation d’unlange gaz
i n f l a m m a bl e - air en cas de fuite dans le circuit de
r é f ri g é r ation, la dimension de la pièce dans laquelle
l ’ a p p a r e i l est installépend de la quantité de fluide
f ri g o rine utilisé. La dimension requise est de
1 m
3
pour 8 g de fluide fri g o rigène de type R600a
c o n t e nu dans l’appareil. La quantité de fluide
f ri g o rigène présent dans votre appareil est
indiquée sur la plaque signalétique plae à
l ’ i n t é rieur de l’appareil.
Ne mettez jamais en marche un appareil qui psente
un quelconque signe dendommagement.En cas de
d o u t e s , consultez votre reve n d e u r.
SR-L39-FRE 3/29/59 5:57 PM Page 2