Dil ID: 10
Dil Adı: spain
Dil Kodu: es2tayfun Productos de la Marca Samsung
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



22_ Waschbetrieb
VERWENDEN DES BEDIENFELDS
GRAFISCHE
DIGITALANZEIGE
Zeigt die Restzeit für den laufenden Waschvorgang, alle
Waschinformationen sowie Fehlermeldungen an.
PROGRAMMWAHL-
SCHALTER
Wählen Sie das geeignete Waschprogramm und die Schleuderdrehzahl
für das Programm.
Einzelheiten entnehmen Sie dem Abschnitt „Waschen mit dem
Programmwahlschalter“ (siehe Seite 28).
Baumwolle(Katoen/Coton) - Für durchschnittlich oder leicht
verschmutzte Baumwollsachen, Bettwäsche, Tischtücher, Unterwäsche,
Handtücher, Hemden usw.
Pflegeleicht(Synthetisch/Synthétiques) - Für leicht oder
durchschnittlich verschmutzte Blusen, Hemden usw. aus Polyester
(Diolen, Trevira), Polyamid (Perlon, Nylon) oder ähnlichen Mischgeweben.
Jeans - Ein höherer Wasserstand während des Hauptwaschgangs und
ein zusätzlicher Spülgang sorgen dafür, dass auf Ihrer Kleidung keine
Waschpulverrückstände verbleiben.
Bettdecken(Beddengoed/Draps) - Für Spannbettücher, Bettbezüge,
Deckenbezüge usw.
Das beste Ergebnis erhalten Sie, wenn Sie unter 2 kg und immer
nur 1 Sorte Wäsche waschen.
Dunkle Wäsche(Donkere kleding/Couleurs) - Zusätzliche Spülgänge
und eine geringe Schleuderzahl stellen sicher, dass Ihre dunklen
Kleidungsstücke sanft gewaschen und gründlich ausgespült werden.
Mischwäsche(Dagelijkse was/Quotidien) - Verwenden Sie dieses
Programm für einmal getragene Kleidungsstücke wie Unterwäsche und
Hemden. Kurzprogramm zu Prüfzwecken.
Trommel-Reinigung(Trommel reinigen/Nettoyage tambour)
Verwenden Sie dieses Programm zum Reinigen der Trommel. Es befreit
die Trommel von Schmutz und Bakterien. Die regelmäßige Verwendung
(nach 40 Waschgängen) dieses Programmes wird empfohlen.
Reinigungs- oder Bleichmittel sind nicht erforderlich.
Energie Sparen(Super Eco/Programme Eco)
– Die niedrige
Temperatur des Programms „Schaum Aktiv“ sorgt für saubere Wäsche
bei gleichzeitiger Energieeinsparung.
Outdoor(Outdoorkleding/Imperméable respirant) – Verwenden Sie
dieses Programm für Kleidung für den Außenbereich wie Wander-, Ski-
und Sportbekleidung. Um funktionale Eigenschaften zu erfüllen, verfügen
die Gewebe dieser Kleidungsstücke über besondere Anfertigungen und
Fasern wie Elastan, Stretch und Mikrofasern.
Waschbetrieb
13
3
10
11
4
9
5
6
7
8
12
1
2
1
2
WF1604YK-02970J_DE.indd 22 2011-6-24 9:23:31