Dil ID: 10
Dil Adı: spain
Dil Kodu: es2tayfun Productos de la Marca Samsung
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



1. Presione el botón de ENCENDER y el indicador de tiempo restante debera indicar y en
panel se encenderá la luz del programa fuzzy.
2.Presione una vez el botón “CICLO” y en el panel se apagará la luz de fuzzy y se
encendera la luz de ecochile, indicando que esta lista para recibir la carga de ropa.
3. Cargue las prendas y presione el botón “INCIO/PAUSA”, el programá ecochile
seleccionare el nivel de alto y disponible para niveles de agua máximo o
medio(asumiendo agua fria), de acuerdoa esto deteminara el CICLO
de lavado, enjuague y centrifugado Luego la máquina comenzará el CICLO
completo de lavado, el que una vez teminado detendrá y apagará automáticamente la máquina.
NOTA:
Para un mejor resultado con nuestro tipo de agua, este programa funcionará solo con nivel de agua “MEDIO” o más.
Para detener el CICLO(examinar la ropa), o para cambiar de programa, presione una vez mas el botón INCIO/PAUSA.No olvide
cerrar la tapa, o la función de centrifugado no se accionará, no pudiendo completar el CICLO de lavado.
En el programa ECO CHILE, es posible seleccionar una entre el agua caliente,
el agua fría y el agua caliente más el agua fria.
4
BOTON ENCENDER
Presione este botón para operar.
Para apagar la máquina, vuelva a presionarlo.
BOTON INICIO/PAUSA
Presione este botón para detener y reiniciar la
operación de lavado. Para cambiar el
procedimiento de lavado durante la operación,
presionar este botón para detener la máquina y
volver a presionarlo para que vuelva a operar
después de cambiar el procedimiento.
BOTON PARTIDA DIFERIDA
Presione este botón cuando desee un lavado
programado.
BOTON SELECTOR DE CICLO
Cada vez que se presiona este botón, el
programa de lavado cambia.
FUZZY
ECOCHILE
PESADO
RAPIDO
LANA
BOTON SELECTOR DE FUNCIONES
Cada vez que se presiona este botón, la función cambia.
LAVAR, ENJUAGAR, CENTRIFUGAR
REMOJAR, LAVAR, ENJUAGAR, CENTRIFUGAR
LAVAR
ENJUAGAR
CENTRIFUGAR
LAVAR, ENJUAGAR
ENJUAGAR, CENTRIFUGAR
BOTON SELECTOR DE NIVEL DE AGUA
De acuerdo a la carga de lavado, seleccionar el
nivel de agua.
ALTO
MÁXIMO
BAJO
MEDIO
BOTON SELECTOR DE SUMINISTRO DE AGUA
Al presionar este botón, el tipo de agua se
selecciona de la siguiente manera :
FRIA
FRIA+CALIENTE
CALIENTE
FRIA
LUZ INDICADORA DE TIEMPO RESTANTE
La luz indicadora señala el tiempo restante
(en minutos) de cada ciclo de lavado. Al término de
cada ciclo, la máquina se apaga automáticamente.
LUZ INDICADORA DE FUNCION
Una luz indicadora intermitente señala la función
que está en uso.
Al terminar la operación la luz indicadora se apaga.
PANEL DE CONTROL
PROCESO DE LAVADO
Programa de lavado automático, especialmente diseñado para
el stándard de dureza de agua en chile.
Programa ECO CHILE
Antes de comenzar el proceso de lavado, verifique lo siquiente;
Conecte la manguera de suministro de agua a la llave de agua. Abra la llave. Enchufe la máquina.
Asegúrese de bajar la manguera de desagüe(En caso que no cuente con una bomba de desagüe)
Coloque la ropa en la lavadora y luego agregue detergente.
Asegúrese de no sobrecargar la máquina. Use el detergente correcto para el tipo de ropa que está lavando.
INICIO/PAUSA
ENCENDER
CICLO
CICLO
NIVEL DE AGUA
SUMINISTRO DE AGUA
FUZZY
ECOCHILE
MEDIO
(O MÁS)
FRIA
SW75A1(P)-E-00838A 0.6.7 4:39 PM ˘ ` 4