
6 SAMSUNG Manual del usuario de la lavadora
Instalación de la lavadora
Conexión de la lavadora
Para usuarios europeos. NO necesita conectar a tierra el enchufe de la lavadora.
Para usuarios de EE. UU. DEBERÁ conectar a tierra el enchufe de la lavadora.
Consulte a un electricista debidamente acreditado antes de utilizar la lavadora para asegurarse de que
esté correctamente conectada a tierra.
Para usuarios del Reino Unido
Instrucciones para la conexión
ADVERTENCIA: ESTE ELECTRODOMÉSTICO DEBE ESTAR CONECTADO A TIERRA.
El electrodoméstico debe estar conectado a tierra. Si se
produjera un cortocircuito, la puesta a tierra reduce el
riesgo de choque eléctrico al existir una vía de escape
para la corriente eléctrica.
El electrodoméstico está equipado con un cable de
alimentación que incluye un hilo para conectarlo al
terminal de tierra de la toma eléctrica.
El enchufe debe conectarse a una toma de electricidad
debidamente instalada y puesta a tierra.
* Los hilos del cable de alimentación tienen colores
de acuerdo con el código siguiente:
• Verde y amarillo : Puesta a tierra
• Azul : Neutro
• Marrón : En directo
• Dado que los colores de los hilos del cable de
alimentación de este electrodoméstico pueden
no corresponderse con las marcas coloreadas que
identifican los terminales en la toma de electricidad,
proceda de esta manera:
• Conecte el hilo verde y amarillo al terminal de la
toma eléctrica marcado con la letra E o el símbolo
de tierra ( ) bien coloreado en verde o en verde y
amarillo.
• Conecte el hilo azul al terminal marcado con la letra
N o coloreado en negro.
• Conecte el hilo marrón al terminal marcado con la
letra L o coloreado en rojo.
* Consulte con un electricista cualificado o con el
servicio técnico si tiene alguna duda respecto a estas
instrucciones.
El fabricante de esta lavadora no aceptará ninguna
responsabilidad por daños a las personas o los
materiales, derivados de la no observancia de estos
requisitos. En el interior de la lavadora no hay
piezas que el usuario pueda reparar y, si el cable de
alimentación del electrodoméstico se estropea, sólo
el personal cualificado del servicio técnico aprobado
por el fabricante podrá efectuar la reparación, ya
que se requieren herramientas especiales para ello.
ATENCIÓN
Antes de utilizar este
electrodoméstico, asegúrese
de que la tanto el enchufe como
el cable estén en perfectas
condiciones. Si, por alguna
razón, debe quitar el enchufe
moldeado, retire inmediatamente
el fusible y deseche el enchufe.
En ningún caso conecte
el enchufe a una toma de
electricidad, ya que existe un
riesgo de descarga eléctrica.
CIRCUITOS
La lavadora deberá estar
conectada a un circuito distinto
de los demás aparatos. De no
hacerse así, podría fundirse
el fusible o producirse un
cortocircuito.
VERDE Y
AMARILLO
FUSIBLE DE
13 AMP
AZUL MARRÓN
Q1244A-02109J-ES-0824.indd 6 2005-08-29 ¿ÀÀü 9:44:15