Dil ID: 10
Dil Adı: spain
Dil Kodu: es7tayfun Productos de la Marca OKI
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Содержание > 4
Содержание
Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Первая помощь при несчастных случаях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Производитель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Импортер в ЕС/уполномоченный представитель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Информация о сохранении окружающей среды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Содержание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Примечания, предостережения и предупреждения . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Возможности принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Использование принтера. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
О данном руководстве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Использование в интерактивном режиме . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Печать страниц. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Используемые сокращения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Компоненты принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Панели оператора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
B410d, B410dn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Панель оператора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Светодиодные индикаторы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Жидкокристаллический дисплей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Кнопка Online (оперативный
режим) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Изменение языка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Инструмент настройки меню принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Функции меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Печать настроек меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
B430d, B430dn, B440dn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Панель оператора. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Элементы панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Функции меню . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Настройки меню печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Рекомендации по использованию бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Типы бумаги и конвертов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Прозрачная пленка и наклейки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Открытки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Загрузка бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Лоток для бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Универсальный лоток и лоток ручной подачи. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Настройки подачи бумаги, размера и
носителя. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
B410d, B410dn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
B430d, B430dn, B440dn. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Интерфейсы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Драйверы принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Операционные системы Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Установленные опции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Операционные системы Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Установленные опции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Выбор драйвера Mac. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Эксплуатация принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Настройки принтера в Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Предпочтения печати в приложениях Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Эмуляция PCL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Настройка из панели управления Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Настройки принтера в Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48