Dil ID: 10
Dil Adı: spain
Dil Kodu: es7tayfun Productos de la Marca Magnat Audio
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Custom options available
Contact Grayhill or your local
Grayhill sales representative
for more information.
ENVIRONMENTAL SPECIFICATIONS
Operating temperature ANSI/ASAE EP455 5.1.1
Level 2
-40°C for 4 hours to
+85°C for 11 hours
Storage Temperature ANSI/ASAE EP455 5.1.2
Level 2
-40°C 4 hours to
+85°C 4 hours
Thermal Shock ANSI/ASAE EP455 5.1.3 -40°C to 70°C at a rate of 4°C/
min (1 hour at extremes)
Altitude (Barometric Pressure) ANSI/ASAE EP455 5.2 101.3kPa to 18.6kPa
Sand and Dust ANSI/ASAE EP455 5.3 24 hours with 0.88g/m3
Solar Radiation ANSI/ASAE EP455 5.4 43 to 75W/m2 UV Radiation
(280 to 400nm wavelength)
for 300h
Wash Down ANSI/ASAE EP455 5.6 Level 2 375 kPa and 8.3 L/min for 10
minutes @15°C Water temp
Ingress Protection IP67 1 meter submersion for 30
minutes
Humidity ANSI/ASAE EP455 5.13 96% Humidity at 35°C for 240
hours.
Salt Fog ANSI/ASAE EP455 5.9 5% aqueous solution of NaCl
@ 35°C and a pH between 6.5
and 7.2 for 48 hours
Chemical resistance (Resis-
tance to Solvents)
ISO 16750-5 EP 455 (5.8.2)
Thermal Cycling (Change of
Temperature)
ISO 16750-4 -40° to 85°C 2 hours at
extremes change rate = 1°C/
min (8 hours) repeat for 30
cycles.
MECHANICAL PERFORMANCE
Vibration, Random ANSI/ASAE EP455 5.15.1 2 hours each axis @ 52.4 m/s2
RMS overall acceleration and
spectral power density of 2m2/s3
from 50Hz to 2000Hz
Vibration, Sinusoidal ANSI/ASAE EP455 5.15.2 A logarithmic sweep from 10Hz to
2000Hz to 10Hz over a period of
20 minutes for 4 hours in each of
3 orthogonal axes with amplitude
of 1.5mm from 10Hz to 40Hz and
a constant acceleration of 35m/s2
RMS from 40Hz to 2000Hz.
Shock / Crash Safety ANSI/ASAE EP455 5.14 A single 11ms half sine pulse of
490 m/s2 in 3 perpendicular axes.
Drop ANSI/ASAE EP455 5.14.2
Level 1
Drop component 400 mm onto a
hardwood benchtop on all
practical edges.
Shipping integrity International Safe Transit
Agency procedure 3A
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY SPECIFICATIONS
ESD ANSI/ASAE EP455 5.12 +/- 25kV for 10 pulses, 5 of
each polarity
Radiated Immunity ISO14982 6.6 10MHz-1000MHz Range 48mA
Bulk Current Injection 100V/m
Conducted Emissions SAE J1113-41 Class 3
Broadband Radiated Emissions ISO14982 6.4 64dB to 54dB, 30MHz-75MHz
(linearly decreases) 54dB to
65dB, 75MHz-400MHz (linearly
increases) 65dB, 400MHz-
1000MHz
ELECTRICAL PERFORMANCE SPECIFICATIONS
Maximum load ANSI/ASAE EP455 5.1.1
Level 2
-40°C 4 hours +85°C for 11 hours
max load applied
Jump start forward voltage ISO 16750-2 36V for 60 minutes
Jump start reverse voltage ISO 16750-2 -36V for 60 minutes
Short circuit protection ISO 16750-2 All outputs to ground for 60s
Reverse polarity protection ISO 16750-2 28V for 60s
Starting prole ISO 16750-2 Class A
Battery-less operation ANSI/ASAE EP455 5.11.3
Level 2
Apply 6+12.6sin(2*pi*f*t) f is
swept from 500Hz to 1.5kHz 5min
Load dump ISO 7637-2 Test Pulse 5b Class A
Switching spikes – negative ISO 7637-2 Test Pulse 3a Class A
Switching spikes – positive ISO 7637-2 Test Pulse 3b Class A
Wire harness inductance ISO 7637-2 Test Pulse 2a
and 2b
Class A
+/- inductive load pulse ANSI/ASAE EP455 5.11.4 14-300e^(-t/.001)V 1Hz for 300
cycles
+/- mutual coupling ANSI/ASAE EP455 5.11.6
Level 2
14+200e^(-t/14x10^-6)V 1Hz for
300 cycles
Alternator eld decay ANSI/ASAE EP455 5.11.2 Class A
CE COMPLIANCE
Agriculture and Forestry
Machinery EMC
ISO 14982 ESA
Construction Machinery EMC EN 13309:2000 ESA
Bulletin 1124
Rev 06/14
Pin 1 2 3 4
Signal Power Gnd CAN_H CAN_L
CONNECTION
4 pin Deutsch DT
Connector. Power
with 8V to 32V
vehicle type inputs.
ORDERING INFORMATION
Grayhill, Inc.
561 Hillgrove Avenue phone: (708) 354-1040
LaGrange, Illinois 60525 fax: (708) 354-2820
3JXXX5-200N
Series Code
Keypad Symbols
0 = Blank
1 = ISO Symbols
(as shown in dimensional drawing)
2 = Targets
Input Type
0 = Encoder
1 = Joystick Encoder
Protocol
Blank = J1939
N = CANopen
Custom Designation
200 = Default
Center Pushbutton
0 = No pushbutton
1 = Pushbutton
(joystick always has pushbutton)
Configuration
5 = Default
MOUNTING INFO
Use M6 Nut (1mm pitch)
Max Torque 25 in-lbs
www.grayhill.com