Dil ID: 10
Dil Adı: spain
Dil Kodu: es2tayfun Productos de la Marca Lloyds
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



3
Sicherheitshinweise und
Warnungen ....................................
4-5
Hinweise ..........................................5
Verpackungsentsorgung ................6
Entsorgung der Altgeräte ..............6
Installation........................................7
Entfernen der Transportsicherung..7
Aufstellung......................................8
Kaltwasseranschluss ..................8-9
Wasserablauf ............................9-10
Elektrischer Anschluss..................10
Gerätebeschreibung......................11
Umweltschutz und
Spar-Tipps ......................................12
Füllmenge ......................................12
Gebrauch........................................13
Bedienblende................................13
Beschreibung der Bedien-
elemente ..................................13-16
Funktions-Hinweise ..................16-17
Programm-Hinweise ......................17
Waschvorbereitungen ..................18
Wäsche sortieren........................18
Praktische Hinweise ..................18
Wäsche einlegen........................18
Fleckenentfernung......................19
Färben u. Entfärben....................20
Wäschegewichte ........................20
Waschmittelart und -menge ....21-22
Einfüllen der Wäsche ..................23
Öffnen und Schließen
der Einfülltür ..........................23-24
Waschmittelzugabe ......................24
Kurzanweisung ............................25
Ratschläge und Tipps ..................26
Internationale Pflegesymbole
........27
Programmübersicht ................28-30
Programmablauf/
Verbrauchswerte ......................29-31
Pflege und Wartung ......................32
Äußere Reinigung ........................32
Reinigung der
Waschmittelschublade..................32
Reinigung des
Wassereinlaufsiebs ................32-33
Reinigung der Gummi-
manschette ..................................33
Entnahme der Grob-
körperfalle ..............................33-34
Notentleerung..........................34-35
Aufstellung in einem frostge-
fährdeten Raum............................35
Gerät entkalken ............................35
Gummiteile im Gerät ....................35
Behebung kleiner
Funktionsstörungen ................36-39
Kundendienst ................................40
Störung - was tun? ......................40
Technische Daten..........................41
Garantie-Information ....................42
Inhaltsverzeichnis
132989960.qxd 24/05/2004 09:38 Pagina 3