Dil ID: 10
Dil Adı: spain
Dil Kodu: es7tayfun Productos de la Marca HP
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



fotografías 15
fotografías con un borde
17
fotografías digitales 19
fotografías sin bordes 15
impresión de
presentaciones 45
impresión general
cotidiana 41
impresión para encuadernar
a doble cara 44
imprimir a doble cara 40
máximo de dpi 43
otros documentos 21
papel de tamaño
personalizado 41
pósters 34
prospectos 30
rápida/económica 39
resolución de impresión
42
seleccionar tipos de
papel 42
sobres 24
software 46
sugerencias 37
tarjetas de felicitación 31
tarjetas postales 25
tatuajes de CD/DVD 28
transferencias para
camisetas 35
transparencias 29
varias páginas en una sola
hoja 39
velocidad de impresión 42
vista previa 41
impresión, configuración
cambiar 47
impresión, sugerencias 37
impresión a doble cara 44
impresión de folletos 32
impresión de fotografías,
problemas
comprobar configuración de
impresión 74
impresión general cotidiana
41
impresión lenta del documento
Máximo de dpi
seleccionado 67
impresión para encuadernar a
doble cara 44
Impresión rápida/económica
39
impresión sin bordes 74
impresora, Caja de
herramientas 59
impresora, propiedades 47
impresora atascada 66
impresora no acepta papel 73
impresora no imprime 65
impresora predeterminada 46
imprimir cartas 23
imprimir correo electrónico 21
imprimir documentos 22
imprimir etiquetas 27
imprimir fichas 26
imprimir otros documentos 21
imprimir pósters 34
imprimir prospectos 30
imprimir sobres 24
imprimir tarjetas de
felicitación 31
imprimir tarjetas postales 25
imprimir tatuajes para CD/
DVD 28
imprimir transferencias para
camisetas 35
imprimir transparencias 29
Información sobre medio
ambiente
documentación sobre la
seguridad de los
materiales 86
plásticos 86
programa de reciclaje 86
utilización del papel 86
instalación
el programa se detiene 62
instalación de cartuchos de
tinta 50
L
la impresora imprime sobre
varias hojas a la vez 73
la luz de encendido parpadea
64
LED indicator statement 88
limpieza
carcasa de impresora 56
cartuchos de tinta
automáticamente 55
cartuchos de tinta
manualmente 56
los documentos se imprimen
mal 79
luces
Luz de encendido 9
luz de encendido parpadea
si aparece un mensaje de
error 64
si no aparece ningún
mensaje de error 64
LL
llamada al servicio de asistencia
de HP 82
M
mantenimiento
carcasa de impresora 56
cartuchos de tinta 57
impresora 50
mantenimiento de la
impresora 50
Mensaje de dispositivo
desconocido 62
mensajes de error
error del cartucho de tinta
60
otros errores 61
modo de reserva de tinta 12
O
opciones para corregir
fotografías 19
orden de páginas, definición
39
P
página de prueba, impresión
37
papel
hacer pedido 83
papel, atasco 71
papel, bandeja 9
papel fotográfico,
almacenamiento y manejo
20
pedir
cartuchos de impresión 83
periodo de asistencia telefónica
periodo de asistencia 82
personalizado, tamaño de
papel 41
poca tinta 55
Índice
91
Índice