
Español
Impresora HP DeskJet Serie 610C
Manual instructivo
de operación
Marcas registradas
Univers™ es una marca comercial de Linotype AG y sus
subsidiarias en los EE UU y otros países.
CG Times es un producto de Agfa Corporation basado en
Times New Roman bajo licencia de The Monotype Corporation
plc. y los contornos graduables están bajo licencia de Agfa
Division of Miles Inc.
Microsoft
®
, Windows
®
, Windows NT
®
y MS Windows
®
son
marcas comerciales de Microsoft Corporation registradas en
los EE. UU. Imágenes de pantallas reimpresas con permiso de
Microsoft Corporation.
Aviso
La información contenida en este documento está sujeta a
cambio sin previo aviso.
Hewlett-Packard no ofrece garantía de ningún tipo con respecto
a este material, incluyendo, a título enunciativo pero no
limitativo, las garantías implícitas de comercialización o
idoneidad para un propósito determinado.
Hewlett-Packard no se responsabiliza de los errores que pueda
contener este documento ni de los daños ocasionados que
puedan producirse con relación al suministro, rendimiento o
uso de este material.
Ninguna parte de este documento puede fotocopiarse,
reproducirse o traducirse a otro idioma sin previa autorización
por escrito de Hewlett-Packard Company.
Historial de impresión
Primera edición, marzo de 1999
© Copyright 1999 Hewlett-Packard Company
Contenido
Cómo imprimir
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Mientras se imprime. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Cómo imprimir en diferentes tipos de papel. . 4
Cuadro de diálogo de HP para las opciones
de impresión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Qué hacer cuando algo falla
. . . . . . . . . . . 8
La Caja de herramientas de la HP . . . . . . . . . . . . 8
Resolución de problemas comunes . . . . . . . . . . 8
Funciones de los botones y las luces. . . . . . . . 10
Atención al cliente de HP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Más acerca de la impresora
. . . . . . . . . . . .13
Impresión desde MS-DOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Desinstalación del software de la impresora . 14
Cartuchos de impresión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Especificaciones del producto . . . . . . . . . . . . . . 14
Declaración de garantía limitada de
Hewlett-Packard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
splUser's Guide Page 1 Thursday, April 15, 1999 9:41 AM