Menu Qualité d'impression ................................................................................................ 45
Menu Dépannage .............................................................................................................. 47
Menu Réinitialisation .......................................................................................................... 50
Menu Service ..................................................................................................................... 50
3 Logiciels pour Windows
Systèmes d'exploitation pris en charge sous Windows ...................................................................... 52
Pilotes d'imprimante pris en charge sous Windows ........................................................................... 53
HP Universal Print Driver (UPD) ........................................................................................................ 54
Modes d'installation du pilote UPD .................................................................................... 54
Sélection du pilote d'imprimante approprié pour Windows ................................................................ 55
Priorité des paramètres d'impression ................................................................................................. 56
Modification des paramètres d'impression pour Windows ................................................................. 57
Installation du logiciel Windows .......................................................................................................... 58
Installation du logiciel Windows pour les connexions directes .......................................... 58
Installation du logiciel Windows pour réseaux ................................................................... 58
Désinstallation du logiciel sous Windows .......................................................................... 59
Utilitaires pris en charge ..................................................................................................................... 60
HP Web Jetadmin .............................................................................................................. 60
Serveur Web intégré .......................................................................................................... 60
HP Easy Printer Care ........................................................................................................ 60
Logiciel pour les autres systèmes d'exploitation ................................................................................ 62
4 Utilisation du produit sous Macintosh
Logiciels pour Macintosh .................................................................................................................... 64
Systèmes d'exploitation compatibles pour Macintosh ....................................................... 64
Pilotes d'impression pris en charge pour Macintosh ......................................................... 64
Types d'installation du logiciel sous Macintosh ................................................................. 64
Installation du logiciel Macintosh pour les connexions directes (USB) ............. 64
Installation du logiciel Macintosh pour réseaux ................................................. 65
Logiciels pour ordinateurs Macintosh ................................................................................ 67
Utilitaire d'imprimante HP .................................................................................. 67
Ouverture de l'utilitaire d'imprimante HP .......................................... 67
Fonctionnalités de l'utilitaire d'imprimante HP .................................. 67
Priorité des paramètres d'impression pour Macintosh ....................................................... 68
Modification des paramètres du pilote d'impression pour Macintosh ................................ 69
Suppression du logiciel d'un système d'exploitation Macintosh ........................................ 70
Utilitaires pris en charge sous Macintosh .......................................................................... 70
Serveur Web intégré ......................................................................................... 70
Utiliser les fonctions du pilote d'imprimante Macintosh ...................................................................... 71
Création et utilisation de préréglages d'impression sous Macintosh ................................. 71
Redimensionnement de documents ou impression sur un format de papier
personnalisé ...................................................................................................................... 71
Impression d'une page de couverture ............................................................................... 71
Utilisation des filigranes ..................................................................................................... 72
Impression de plusieurs pages sur une même feuille de papier sous Macintosh .............. 72
Imprimer sur le recto et le verso de la page (impression recto-verso) ............................... 73
Définition des options d'agrafage ...................................................................................... 74
Stockage de tâches ........................................................................................................... 74
Utilisation du menu Services ............................................................................................. 74
iv FRWW