Dil ID: 10
Dil Adı: spain
Dil Kodu: es7
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Druckertreiber
Im Lieferumfang des Produkts ist eine Software enthalten, die eine Schnittstelle für die Kommunikation
mit dem Computer (über eine Druckersprache) bietet. Bei dieser Software handelt es sich um einen
Druckertreiber. Druckertreiber ermöglichen den Zugriff auf Produktfunktionen, z. B. Drucken auf
benutzerdefinierten Formaten, Ändern der Größe von Dokumenten sowie Einfügen von Wasserzeichen.
Unterstützte Druckertreiber
Für das Produkt stehen die unten genannten Druckertreiber zur Verfügung. Wenn der benötigte
Druckertreiber weder auf der Produkt-CD-ROM noch unter
http://www.hp.com zu finden ist, wenden Sie
sich an den Hersteller oder Anbieter des betreffenden Programms, um einen Treiber dafür zu erhalten.
Hinweis Die aktuellen Druckertreiber stehen unter http://www.hp.com/go/ljcp4005_software
zur Verfügung. Je nach Konfiguration überprüft das Installationsprogramm bei Windows-
Computern automatisch, ob der Computer über einen Internetzugang verfügt, um so die aktuellen
Treiberversionen zu erhalten.
Hinweis Die Drucker der HP Color LaserJet CP4005 Serie enthalten für die Betriebssysteme
Windows 2000, Windows XP und Windows Server 2003 einen Monochromtreiber vom Typ
PCL 6. Dieser Treiber kann von Benutzern installiert werden, die ausschließlich Schwarz-Weiß-
Druckjobs ausführen möchten.
Betriebssystem
1
Druckertreiber
PCL 6
2
PCL 5-
Druckertreiber
PS-
Druckertreiber
PPD
3
-
Druckertreiber
Windows 2000
Windows XP
Windows Server 2003
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Mac OS X v10.2, v10.3 und v10.4. X
1
Bei einigen Treibern bzw. Betriebssystemen stehen nicht alle Funktionen des Produkts zur Verfügung. Welche Funktionen
verfügbar sind, können Sie der kontextbezogenen Hilfe des Druckertreibers entnehmen.
2
Die Drucker der HP Color LaserJet CP4005 Serie enthalten für die Betriebssysteme Windows 2000, Windows XP und
Windows Server 2003 einen Monochromtreiber vom Typ PCL 6. Dieser Treiber kann von Benutzern installiert werden, die
ausschließlich Schwarz-Weiß-Druckjobs ausführen möchten.
3
PostScript (PS) Printer Description-Dateien (PPDs)
Zusätzliche Treiber
Linux-Treiber sind auf der CD-ROM nicht enthalten, sondern müssen aus dem Internet heruntergeladen
werden.
Modellskripte für Linux erhalten Sie aus dem Internet oder durch Anforderung von der autorisierten HP
Kundendienstvertretung bzw. dem Supportanbieter. Linux-Support erhalten Sie unter
www.hp.com/go/
linux.
18 Kapitel 1 Druckergrundlagen DEWW