
TABLE OF CONTENTS
2
Introduction 1
Installation 4
Transport supports 4
Location of the washing machine 5
Adjusting the feet 5
Water connection 6
Water intake – mixed or cold water 6
Drain connection 7
Connecting to a coin mechanism 8
Motorfunktions 10
Fault tracing 14
Problems 16
Components and measurement values 18
Test Program 20
Internal counter 20
Test program and fault indications 20
Fault indications 20
Consumption values 22
Tools 26
List of tools 26
Application areas 27
Special tools 28
Service 29
Top cover 29
Removing the top cover 29
Installing the top cover 29
Changing the top cover guides 29
Detergent insert 30
Changing the detergent insert handle 30
Panel 31
Removing the panel 31
Installing the panel 31
Changing the indication lamp/symbol
lens 32
Changing the main power button 32
Changing the push-button switches 33
Changing the DCU panel board and
push-buttons 34
Rear panel 35
Removing the rear panel 35
Installing the rear panel 35
Motor 36
Changing the drive belt 36
Changing the motor 36
Changing the motor control board 37
Front panel 38
Removing the front panel 38
Installing the front panel 38
Changing the plastic lockings on the front
panel 39
Changing the front panel securing clips 39
Detergent compartment 40
Removing the detergent compartment 40
Installing the detergent compartment 40
Changing the detergent compartment
corrugated hose 41
Washing lid 42
Removing the washing lid 42
Installing the washing lid 42
Changing the lid seal/glass 42
Changing the lid catch 43
Changing the emergency opener 44
Cover plate 45
Removing the cover plate 45
Installing the cover plate 45
Catch 46
Removing the catch 46
Installing the catch 46
Front end plate and inner cover plate 47
Removing the front end plate and inner
cover plate 47
Installing the front end plate and inner
cover plate 47
Drum 49
Removing the drum 49
Installing the drum 49
Changing the wash ridge 50
Drain pump 51
Removing drain pump and pump
housing 51
Installing the drain pump and pump
housing 51
Changing the drain pump rubber ring 52
Complete holder assembly 53
Changing the complete holder assembly
(holder, cradle and rear end plate) 53
Changing the bearing 54
Changing the v-ring cassette 55
Changing the heating element 56
Changing the thermistor 56
Changing the tensioning ring 57
Changing the balancing spring 58