Bitte lesen Sie diese Anleitung durch
Seht geehrter Kunde!
Dieses Gerät ist für Haushaltsbedarf und ähnlichen Einsatz
bestimmt:
-in Teeküchen von Geschäften, Büros und anderen
Arbeitsbereichen;
-in Farmhäusern;
-für Gäste in Hotels, Motels und anderen Aufenthaltsorten;
-in Frühstückspensionen.
• Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Erstgebrauch des
Geschirrspülers sorgfältig durch. Es wird Ihnen helfen, das
Gerät ordnungsgemäß zu benutzen und angemessen zu warten.
• Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nachschlagen
auf.
• Sie soll an jeweiligen neuen Besitzer des Geräts
weitergegeben werden.
Diese Anleitung beinhaltet Abschnitte über Sicherheitshinweise,
Bedienungsanleitung, Installationsanleitung, Tipps zur
Fehlerbehebung, usw.
1) .................................................................................S
icherheitsinformation .......................................... 1
2) .................................................................................E
ntsorgung............................................................ 2
3) .................................................................................B
edienungsanleitung............................................. 3
Steuerpult .................................................................. 3
Merkmale des Geschirrspülers .................................. 3
4) Vor Inbetriebnahme 4
A、Wasserenthärter .................................................. 4
B、Befüllen des Enthärters mit Salz..........................5
C、Befüllen des Klarspülerspenders ......................... 5
D、Funktion von Reinigungsmitteln........................... 6
5) Beladen von Geschirrkörben ............................... 9
Vorsicht vor oder nach dem Beladen von
Geschirrkörben ........................................................ 9
Beladen vom oberen Geschirrkorb ........................ 10
Beladen vom unteren Geschirrkorb ....................... 10
6) Starten eines Spülprogramms ............................11
Tabelle der Spülzyklen .......................................... 11
Einschalten des Geräts .......................................... 11
Änderung der Programmeinstellung ...................... 12
Nach Spülgangsende ............................................ 12
7) Wartung und Reinigung ......................................13
Filtersystem .............................................................13
Pflege des Geschirrspülers......................................14
8) Installationsanleitung ..........................................15
Installationsvorbereitung ........................................ 15
Abmessungen und Installation der Abdeckplatte.....16
Einstellen der Spannung der Türfeder ................... 18
Anschluss der Abflussschläuche ........................... 18
Schritte zur Installation des Geschirrspülers .......... 19
Elektrischer Anschluss ........................................... 20
Kaltwasseranschluss ............................................. 21
Warmwasseranschluss .......................................... 21
9) Tipps zur Fehlerbehebung ..................................22
Bevor Sie den Servicedienst anrufen ..................... 22
Fehlercodes ........................................................... 23
Technische Information .......................................... 24
Beladen von Körbern gemäß En50242
Anmerkung
Da der Hersteller eine Politik der ständigen Weiterentwicklung und
Aktualisierung des Produktes verfolgt, können Änderungen
erfolgen, ohne dass vorher darüber eine Benachrichtigung erfolgt.
Bevor Sie den Servicedienst
anrufen
Schlagen Sie im Abschnitt Tipps zur Fehlerbehebung
nach, um einige allgemeine Probleme selbst lösen zu
können.
Falls Sie die Probleme nicht selbst lösen können, wenden
Sie sich bitte an professionelle Servicetechniker.
