Dell Brand's Products

- press <CTRL><ENTER> to disable password security.

Enter password:

(Tecleelacontraseñay...

- oprima<ENTRAR>paradejarlaseguridaddecontraseñaactivada.

- oprima<CTRL><ENTRAR>paradesactivarlaseguridaddecontraseña.

Tecleelacontraseña:)

Si EstadodelacontraseñaestáestablecidocomoBloqueada,aparecelapeticiónsiguiente:

Type the password and press <Enter>.

(Tecleelacontraseñayoprima<Entrar>.)

Despuésdeteclearlacontraseñadelsistemacorrectaydepulsar<Entrar>,elsistemaseiniciaypodráusareltecladoparaoperarelsistema

con normalidad.

Siintroduceunacontraseñadelsistemaincorrectaoincompleta,enlapantallaelmensajesiguienteaparece:

** Incorrect password. **

Enter password:

(**Contraseñaincorrecta.**

Introduzcalacontraseña)

Siintroducenuevamenteunacontraseñadelsistemaincorrectaoincompleta,elmismomensajeapareceenlapantalla.

Apartirdelatercerayposterioresocasionesenqueseintroduzcaunacontraseñadelsistemaincorrectaoincompleta,elequipomostraráel

mensaje siguiente:

** Incorrect password. **

Number of unsuccessful password attempts: 3

System halted! Must power down

(**Contraseñaincorrecta.**

Númerodeintentosfallidos:3

¡Elequipohasuspendidosufuncionamiento!Debeapagarse)

Elnúmerodeintentosfallidosparaintroducirlacontraseñadelsistemacorrectalealertadequeunapersonanoautorizadahaintentadoutilizar

su equipo.

Inclusodespuésdeapagaryvolveraencenderelequipo,elmensajeanterioraparecerácadavezqueseintroduzcaunacontraseñadelsistema

incorrecta o incompleta.

Eliminaciónomodificacióndeunacontraseñadelsistema

Paraeliminarocambiarunacontraseñadelsistema,realicelospasossiguientes:

1. EjecuteelprogramaConfiguracióndelsistemayverifiquequesehaseleccionadoDesbloqueada en Estadodelacontraseña.

EntreenelprogramaConfiguracióndelsistemaoprimiendolacombinacióndeteclas<Ctrl><Alt><Entrar>.Oprimalacombinaciónde

teclas<Alt><p>parairalapágina2delaspantallasdelprogramaConfiguracióndelsistema.Paraobtenerinstruccionessobrecómo

cambiarlaseleccióndeEstadodelacontraseña, consulte "Estadodelacontraseña".

2. Reinicieelsistemaparaforzarloaquelepidaunacontraseñadelsistema.

3. Cuandoselopida,tecleelacontraseñadelsistema.

4. Oprimalacombinacióndeteclas<Ctrl><Entrar>paradesactivarlacontraseñadelsistemaexistenteenvezdepresionar<Entrar>para

continuar con el funcionamiento normal del sistema.

5. Reinicie el equipo y ejecuteelprogramaConfiguracióndelsistema.

6. Confirme que aparece Desactivada para la ContraseñadelsistemaenelprogramaConfiguracióndelsistema.

Si aparece No activada,sehaborradolacontraseñadelsistema.Sideseaasignarunacontraseñanueva,continúeenelpaso7.

Si no aparece No activada,oprimalacombinacióndeteclas<Alt><b>parareiniciarelsistemayluegorepitalospasos3a6.

NOTA: Si ha asignadounacontraseñadeconfiguración,elequipoaceptasucontraseñadeconfiguracióncomocontraseñadel

sistema alternativa.

NOTA: Usted puede utilizar EstadodelacontraseñaenconjunciónconContraseñadelsistema y Contraseñadeconfiguración

paraprotegeraúnmássusistemacontracambiosnoautorizados.