Dil ID: 9
Dil Adı: germany
Dil Kodu: de2tayfun Produkte der Marke Zanussi
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



8
Wstęp
Opracowanie nie zawiera poloników zagranicznych, ponieważ będzie im poświęcona osob-
na przygotowywana już bibliograa. Autorzy świadomie ograniczyli (w niewielkim stopniu)
zakres czasopism, zwłaszcza regionalnych, oraz pominęli prasę codzienną. Nie uwzględniono
również kalendarzy, map oraz dokumentów dźwiękowych i audiowizualnych.
Bibliograa zawiera dane zaczerpnięte z baz bibliogracznych: Biblioteki Narodowej w War-
szawie (oznaczone gwiazdką „*”), Papieskiej Akademii Teologicznej w Krakowie, Katolickiego
Uniwersytetu Lubelskiego, oraz opisy sporządzone na podstawie autopsji. Wszystkim opisom
przyporządkowano hasła przedmiotowe, zgodne z Językiem Haseł Przedmiotowych stosowa-
nym w Bibliotece Narodowej, i sporządzono je według obowiązujących norm.
Bibliograa składa się z dwóch części: podmiotowej, obejmującej dzieła i wypowiedzi Jana
Pawła II, oraz przedmiotowej, zawierającej zarówno wypowiedzi o Papieżu, jego pracach, jak
również teksty zainspirowane jego nauczaniem. W obu częściach opisy uszeregowano alfa
-
betycznie: według nazwisk autorów lub w przypadku prac anonimowych bądź zbiorowych
według tytułów publikacji. Do tekstów wydanych jednocześnie w różnych miejscach wy
-
korzystano metodę scalania opisu, którą zastosowano również we wcześniejszych tomach
Bibliograi. W ten sposób informacja o przemówieniu, homilii czy tekście, które ukazały się
w kliku czasopismach lub zbiorach, została zawarta w jednym opisie bibliogracznym. Każdy
opis cząstkowy, wchodzący w skład opisu scalonego, rozpoczyna formuła T. W opracowa
-
niu uwzględniono również krótkie teksty autorstwa Papieża, które zostały wydane samoistnie
bądź znalazły się w pracach innych autorów. Z założenia
Bibliograa nie jest adnotowana, choć
niektóre opisy zawierają uwagi uszczegółowiające dodano je w celu doprecyzowania haseł
przedmiotowych.
Opracowanie zostało zaopatrzone także w wykaz ważniejszych skrótów, spis tytułów wy-
dawnictw ciągłych oraz ich skrótów, a także indeks krzyżowy. W indeksie zrezygnowano z po
-
wtarzania hasła „Jan Paweł II” przy każdym opisie, bibliograę poświęcono bowiem Papieżowi
Polakowi i wszelkie odniesienia do jego osoby są jednoznaczne.
Bibliograę udostępniono również w postaci bazy online. Można ją znaleźć na stronie
www.centrumjp2.pl. Uzupełniania jest na bieżąco – sukcesywnie będą się w niej pojawiać opi
-
sy dokumentów opublikowanych w kolejnych latach.