Dil ID: 9
Dil Adı: germany
Dil Kodu: de2tayfun Produkte der Marke Whirlpool
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi
Anasayfa > Marken > Whirlpool > Waschmaschine > 3SWTW4800YQ
17
4
6
Perilla de ciclos de lavado
Use la perilla de ciclos de lavado para seleccionar entre los
ciclos disponibles en su lavadora. Gire la perilla de ciclos
de lavado para seleccionar un ciclo para su carga. Consulte
“Guía de ciclos” para ver descripciones detalladas de los
ciclos.
Llenado/Detección (FILL/SENSING)
Cuando se presione el botón de START/PAUSE/Unlock
Lid (Inicio/Pausa/Desbloqueo de la tapa), la lavadora se
llenará hasta el nivel de agua seleccionado. Si se cierra
la tapa cuando la máquina haya terminado de llenarse,
latapasebloquearáylamáquinacomenzaráafuncionar.
Si se abre la tapa cuando el agua deja de ingresar a la
máquina,elciclonocomenzaráhastaquelatapase
haya cerrado y se presione el botón de START/PAUSE/
Unlock Lid (Inicio/Pausa/Desbloqueo de la tapa). Si no ha
comenzadoelcicloenmenosde10minutosdehaberse
llenado la lavadora con agua, el agua será bombeada
hacia fuera de la lavadora.
NOTA: Evite abrir la tapa durante la etapa de Fill/Sensing
(Llenado/Detección).Elprocesodedeteccióncomenzará
nuevamente cuando se vuelva a poner en marcha la
lavadora.Esposiblequelaluzdedetecciónseencienda
durante los períodos de Soak (Remojo) y Wash (Lavado)
del ciclo. Esto es normal. Para volver a poner en marcha
la lavadora después de haber abierto la tapa, presione
Start (Inicio).
Lavado (WASH)
Escuchará el agitador moviendo la carga. Los sonidos
del motor pueden cambiar en las diferentes etapas del
ciclo. El tiempo de lavado está determinado por el nivel
de suciedad seleccionado.
Enjuague (RINSE)
Escuchará sonidos similares a los del ciclo de lavado
mientras la lavadora enjuaga y mueve la carga. Podrá
escucharelmotorencendiéndosebrevemente(zumbido
corto) para mover la canasta mientras la lavadora e llena.
Seagregarásuavizantedetelassisehaseleccionado
laopcióndeSuavizantedetelasagregado-Sí (Fabric
Softener Added - Yes).
En algunos ciclos se usa un enjuague con rociado.
Después de que la lavadora haya drenado y exprimido
el agua, continuará exprimiendo y rociando agua para
enjuagar durante toda la duración del enjuague.
Exprimido (SPIN)
Lalavadoraexprimelacargaavelocidadescadavez
mayores para la remoción adecuada de agua, según
el ciclo seleccionado y la velocidad de exprimido.
Listo (DONE)
Unavezquesehayaterminadoelciclo,seencenderá
estaluz.Saquelacargadeinmediatoparaobtenerlos
mejores resultados.
7
5
Botón de Inicio/Pausa/Desbloqueo
(START/PAUSE/UNLOCK)
Presiónelo para iniciar el ciclo seleccionado; presiónelo
nuevamente para hacer una pausa en el ciclo y desbloquear
la tapa.
NOTA: Si la lavadora está exprimiendo, puede tomar varios
minutos para que se desbloquee la tapa. Oprima y sostenga
por 3 segundos para anular un ciclo.
Tapa bloqueada (LID LOCKED)
Para permitir un funcionamiento adecuado
de la carga, la tapa se bloqueará y se
encenderálaluzdeBloqueodelatapa
(LidLock).Estaluzindicaquelatapaestá
asegurada y no se puede abrir.
Si necesita abrir la tapa, presione
Inicio/Pausa/Desbloqueo (START/
Pause/Unlock). La tapa se
desbloquearáunavezquesehaya
detenido el movimiento de la lavadora.
Esto puede tomar varios minutos si
la carga estaba exprimiéndose a alta
velocidad. Oprima Inicio/Pausa/Desbloqueo
(START/Pause/Unlock) nuevamente para reanudar el ciclo.
Indicador de luces del estado del ciclo
Las luces de estado del ciclo muestran el progreso de un
ciclo. Es posible que note sonidos o pausas en cada etapa
del proceso, los cuales son diferentes a los de las lavadoras
tradicionales.
Artículos a lavar: Ciclo: Temperatura
de Lavado*:
Velocidad de
exprimido:
Detalles de los ciclos:
GUÍA DE CICLOS
Para lograr el mejor cuidado de las telas, elija el ciclo que sea el más adecuado para la carga que va a lavar.
No todos los ciclos y opciones están disponibles en todos los modelos.
Telas resistentes, prendas
que no destiñen, toallas y
pantalonesdemezclilla
Itenso
Normal
(Normal
Heavy)
Use este ciclo para artículos resistentes o con
suciedad profunda. Este ciclo usa enjuagues con
rocío solamente. Este ciclo usa enjuagues por
rociado o un enjuague profundo en agua, si se
selecciona la opción Fabric Softener Added – Yes
(Suavizantedetelasagregado–Sí)(enalgunos
modelos).
Use este ciclo para limpiar el interior de
la lavadora. Vea “Cuidado de la lavadora”.
Caliente (Hot)
Tibia (Warm)
Fresca (Cool)
Fría (Cold)
Alta
(High)
Telas resistentes, prendas
que no destiñen, toallas y
pantalonesdemezclilla
Lavado
Súper
(Super
Wash)
Provee el tiempo y la acción de lavado máximos
para remover las manchas y la suciedad intensas.
Use este ciclo para artículos resistentes o con
suciedad profunda. El proceso de detección de
agua puede tomar más tiempo para algunos
artículos que para otros, ya que algunos tipos de
telas absorben más agua que otros.
Caliente (Hot)
Tibia (Warm)
Fresca (Cool)
Fría (Cold)
Alta
(High)