Dil ID: 9
Dil Adı: germany
Dil Kodu: de2tayfun Produkte der Marke Whirlpool
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



/,Hay aspuma en exceso?
Sismpre mida el detergente. Siga las indicacionas del
fabricants. Si tiens agua muy suave, quizds nscasits uasr
menos detergents.
I_amayoda de los detsrgsntas qus han sido formulados para
lavar a mano no han sido pensados para la accibn de
limpieza cetalizadora CATALYST`. Si usa un detergents para
lavar a mano, use el cicIo informal de planchado permanents
(Casual Permanent Press) y el ajuets dslicado {Delicatas) o
para lavado a mano/lana (Handwash/Wool) en el control de
seleccibn de telas (Fabric Select).
i,Estd bajo el voltaje?
Revise la fuents de slsctricidad o Ilame al electricieta. No use
un cable sl&ctdco de extsnsibn.
La lavadora contin0a Ilenando o escurriendo, o el ciclo
par_=ce estar atascado
i,Estd el ajuste de la manguera de desag0e demasiado
apretado en el tubo vertical, o estd adherida al tubo
vertical con cinta adhasiva?
La mangusra de dasag0e dsbsr_ astar suslta psro debe
sncajar con asguridad. No aslle la mangusra de desag0e con
cinta adhasiva, t.a manguera nscasita un aspacio de aire.
(Vea "lnetruccionas de inetalaci6n".)
La lavadora hace ruido
i,Estd equilibrada la carga y nivelada la lavadora?
La carga de lavado dsber_ astar equilibrada. Vsa "Puasta en
marcha de su lavadora" para informarss sobre el tarnaRo
mdximo de carga.
I_alavadora dsbsr_ setar nivelada. I_as petas dslantsras
dsbsrdn setar dsbidamsnte inetaladas y las tuercas
ajuetadas. Reajuets las patas niveladoras traseras de ser
nscasario. (Vea "lnstruccionas de inetalaci6n".)
i,Estdn instaladas las patas trassras autorregulablas?
i,Pusds ascuchar el rociado dsl agua? Eeto as parte de la
accibn de lavado.
Si ss ascurre el agua de la lavadora con rapidez, ueted podr_
ascuchar el aire qus ss succiona a trav_s de la bomba. Eeto
ocurre durante la parts final del ascurrido. Es normal.
Cuando el cicIo carnbia de lavado a escurrido o exprimido,
uetsd podr_ ascuchar un ruido mientras el sietsma de
accionarnisnto as dasplaza. Eeto as normal.
i,Estd lavando artfculos con broches metdlicos a presi6n,
hebillas o z[pers?
Ueted podrd ascuchar cuando los arficulos de metal toquen
la canasta. Esto as normal.
i,Estd lavando una carga pequeRa?
Ueted ascuchard mds sonidos de chapcteo cuando lave
cargas pequeRas. Eeto as normal.
i,Estd la lavadora instalada en un piso s61ido?
Consults "lnetruccionas de inetalacibn" para informams
sobre los requisitos dsl piso.
i,Estd zumbando la lavadora?
Opdma la psrilla de control dsl selector de cicIos para
detsner la lavadora. Dietdbuya la carga uniformsmsnts.
Vuslva a poner sn marcha la lavadora al comienzo dsl ciclo.
La lavadora pierde agua
Revise Io siguiente:
i,Eetdn ajuetadas las mangusras de Ilsnado? i,Est_n las
arandelas de la manguem de Ilsnado debidarnente
assntadas? i,Estd la abrazadsra de la mangusra de dasag0e
dsbidamsnte inetalada? (Vas "lnetruccionas de instalaci6n".)
i,Estd obstruido el lavadero o el dasag0e?
El lavadero, el dasag0s del piso y el tubo vertical dsber_n
tsnsr la capacidad de dasplazar 17 gal. (64 L) de agua por
minuto.
i,Estd desvidndose el agua fuera del aro del tambor o de
la carga?
La carga de lavado dsber_ astar squilibrada y no
sobrecargada. De Io contrario, el Ilsnado o los snjuaguas por
roc[o pusden dasviarse de la carga.
I_alavadora debsr_ setar nivelada. I_aspetas dslanteras y
traasras debsn setar inetaladas adscuadamsnte y las tuercas
ajuetadas. Rasjuets las petas trassras autormgulablas de asr
nscasario. (Vea "lnetruccionas de inetalaci6n".)
I,Se ha interrumpido un ciclo y luego se seleccion6 la
acci6n de limpieza catalizadora CATALYS'P?
I_aaccibn de limpieza catalizadora CATALYST` dsbs
smpezarss solaments sn una carga asca. No dsbe
seleccionams la accibn de limpieza cetalizadora CATALYST`
daspu_s de qus la tina se haya smpezado a Ilsnar de agua.
/,Ha seleccionado la acci6n de limpieza catalizadora
CATALYS'F_ y ha usado un detergente para lavar a mano?
La mayoda de los detsrgsntas qus han sido formuladas para
lavar a mano no han sido pensados para la accibn de
limpieza catalizadora CATALYST'. Si usa un detergsnte para
lavar a mano, use el ciclo informal de planchado permanents
(Casual Permanent Press) y el ajuets dslicado (Delicetas) o
para lavado a mano/lana (Handwash/Wool) sn el control de
seleccibn de telas (Fabric Select).
Revise si hay fugas en el sistema de plomer[a de la casa.
23