Dil ID: 9
Dil Adı: germany
Dil Kodu: de8tayfun Produkte der Marke Samsung
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



10
SET
DVDCable
VCRTV
TV
Surround
S.STD
P.STD
S.Mode
Text/Mix Info. Sleep
Perfect Focus
PIP Scan Swap Locate
StillMute
VOL P
Menu Video
Display P.Size
ON
Power
Infrarot-Fernbedienung
DEU
STANDBY-TASTE
FERNBEDIENUNGSKONTROLLE
AUF FERNSEHER,
VIDEOREKORDER,
KABELKANALBOX ODER
DVD-PLAYER UMSCHALTEN
EIN-, ZWEI- ODER DREISTELLIGE
KANALAUSWAHL (JE NACH MODELL)/
VIDEOTEXTSEITE SPEICHERN
(OPTIONAL)
SURROUND-SOUND AN/AUS
TON KURZZEITIG AUSSCHALTEN
MENÜ ANZEIGEN/
PROGRAMM NACH NAME
AUSWÄHLEN
BILDSCHIRMMENÜ/
VIDEOTEXT ANZEIGEN
NICHT VERFÜGBAR
VIDEOTEXT ANZEIGEN/
VIDEOTEXT UND FERNSEHBILD
GLEICHZEITIG ANZEIGEN
VIDEO- UND DVD-FUNKTIONEN
;
- STOPP
- RÜCKLAUF
- WIEDERGABE/PAUSE
- SCHNELLER VORLAUF
UNTERGEORDNETE VIDEOTEXTSEITE
VIDEOTEXT VERLASSEN
VIDEOTEXT-SEITENSPEICHER
AUTOMATISCHE
KONVERGENZEINSTELLUNG
AUTOMATISCHES ABSCHALTEN
BILDGRÖSSE/VIDEOTEXTGRÖSSE
VORHERIGER KANAL/
VORHERIGE VIDEOTEXTSEITE
STANDBILD
TONMODUS AUSWÄHLEN
TUNER/KABELANSCHLUSS AUSWÄHLEN
LAUTSTÄRKE ERHÖHEN
Die Funktion der
Fernbedienung kann durch
starke Lichteinstrahlung
beeinträchtigt werden.
PIP-FUNKTIONEN (BILD IN BILD);
- PIP EIN/AUS
- SENDER-SUCHLAUF
- HAUPT- UND NEBENBILD
WECHSELN
- NEBENBILD POSITIONIEREN
FERNBEDIENUNG EINSTELLEN
NÄCHSTER KANAL/
NÄCHSTE VIDEOTEXTSEITE
EXTERNE SIGNALQUELLE AUSWÄHLEN/
VIDEOTEXTMODUS AUSWÄHLEN
(LIST/FLOF)
BILDEFFEKT AUSWÄHLEN
KLANGEFFEKT AUSWÄHLEN
LAUTSTÄRKE VERRINGERN
CURSOR IM BILDSCHIRMMENÜ
STEUERN
ÄNDERUNG BESTÄTIGEN
ZIFFERNTASTEN FÜR
DIREKTEN ZUGRIFF
(KANÄLE/VIDEOTEXTSEITEN)
FASTEXT-TITELAUSWAHL