7
Aspecto general del panel de conexiones
HOSPITALITY TV
HDMI IN 3
(ARC)
EXT (RGB)
AUDIO
VIDEO
COMPONENT
/ AV IN
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
CLOCK
DATA
RJP
HP-ID
PC / DVI
AUDIO IN
VARIABLE
AUDIO OUT
VOL-CTRL
1
2
3
4
5
67
8
9
0
!
@ #
(5V 0.5A)
/ CLONING
USB
HDMI IN 2
(DVI)
HDMI IN 1
ANT IN
AIR/CABLE
(5V 0.5A)
/ CLONING
USB
HDMI IN 2
(DVI)
HDMI IN 1
ANT IN
AIR/CABLE
$
!
!
%
^
HOSPITALITY TV
HDMI IN 3
(ARC)
AUDIO
VIDEO
COMPONENT
/ AV IN
DIGITAL
AUDIO OUT
(OPTICAL)
DATA
RJP
HP-ID
PC / DVI
AUDIO IN
VARIABLE
AUDIO OUT
VOL-CTRL
1
2
3
4
5
67
8
9
0
!
#
(5V 0.5A)
/ CLONING
USB
HDMI IN 2
(DVI)
HDMI IN 1
ANT IN
AIR/CABLE
SATELLITE
$
!
!
%
^
PC IN
PC IN
Entrada de
alimentación
[HB670/675]
[HB670]
[HB675]
[HB673]
✎
Cada vez que conecte un dispositivo externo al televisor, compruebe que la unidad esté desconectada de la
alimentación.
✎
Cuando conecte un dispositivo externo, debe hacer coincidir los colores del terminal de conexión y del cable.
1 DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL): Se conecta al componente de audio digital.
2 PC/DVI AUDIO IN: Se conecta al terminal de salida de audio del PC.
3 PC IN Conexión para la toma de salida de vídeo del PC.
4 VARIABLE AUDIO OUT: Se utiliza para la salida de audio del altavoz del baño. Conecte el cuadro mural del baño y el
puerto Variable.
5 VOL-CTRL: Se utiliza para controlar el volumen del altavoz del baño. Conecte el cuadro mural del baño y el puerto VOL-
CTRL.
6 COMPONENT / AV IN
– Permite conectar el vídeo/audio de componentes.
– Conecte los cables de vídeo de componentes (opcional) a los terminales de componentes ("PR", "PB", "Y") de la parte
posterior del aparato y los otros extremos a los terminales de salida de vídeo de los componentes correspondientes en
el DVD.
– Si desea conectar el decodificador y el DVD, debe conectar el decodificador al DVD y conectar éste a los terminales de
componentes ("PR", "PB", "Y") del televisor.
– Los terminales PR, PB e Y de los dispositivos de componentes (DVD) algunas veces están etiquetados como Y, B-Y y
R-Y o Y, Cb y Cr.
– Conecte los cables de audio RCA (opcionales) a [R - AUDIO - L] de la parte posterior del televisor y los otros extremos
a los terminales de salida de audio correspondientes en el DVD.
[HB670-XC]Install Guide-SPA.indd 7 2013-03-29 �� 6:33:32
