Dil ID: 9
Dil Adı: germany
Dil Kodu: de8tayfun Produkte der Marke Samsung
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



24
Français
Raccordement des enceintes de salle de bains
Vous pouvez connecter les enceintes de salle de bains de la manière suivante. (Non pris en charge par le modèle
HG470)
¦ Connexion via la sortie variable (disponible sans amplificateur externe)
1. Connectez le port VARIABLE AUDIO OUT [SORTIE AUDIO VARIABLE] du téléviseur aux enceintes murales de la
salle de bains de l'hôtel.
Enceinte +
Enceinte -
N/C
2. Connectez la prise VOL-CTRL du téléviseur au port du boîtier de contrôle du volume installé sur le mur de la salle de
bains de l'hôtel.
La sortie maximale des enceintes est fixée à 4W, 8Ω.
Le port VARIABLE AUDIO OUT [SORTIE AUDIO VARIABLE] ne prend en charge que la sortie sonore MONO.
• Installation du contrôle du volume
Si vous configurez le boîtier de contrôle du volume comme indiqué dans l'illustration, vous pouvez contrôler le
volume des enceintes de salle de bains.
La prise connectée au téléviseur depuis le boîtier de contrôle du volume est une prise téléphonique 3,5mm
ordinaire.
L'interrupteur du boîtier de contrôle du volume est un interrupteur tactile.
Réglage du mode Sub AMP
0: désactive la fonction AMP secondaire (PWM désactivée).
1: détermine le volume secondaire en fonction du réglage du volume principal. En d'autres termes, le volume
secondaire est déterminé par les réglages de volume à la mise sous tension, de volume minimal et de volume
maximal du mode Hotel.
2: détermine le volume en fonction du réglage du panneau de commande de la salle de bains.
• Caractéristiques du port de sortie variable
Câble d'enceinte: utilisez un câble pour enceintes d'une longueur maximale de 25m.
Boîtier de réglage du volume
VOL -
(Blanc1)
VOL +
(Noir/Rouge 2)
GND
(Fil de terre3)
VOL +
VOL
-
1
2
3
AUDIOVIDEO
VOL-CTRL
VARIABLE
AUDIO OUT
A
U
DI
O
VIDE
O
V
O
L-
C
TR
L
VA
R
IA
B
L
E
A
UDIO OU
T
VOL+
VOL
-
VOL-CTRL
VARIABLE
AUDIO OUT
Panneau arrière du téléviseur
Boîtier de réglage du
volume
Haut-parleur
2
1
EU_Install Guide_FRA.indd 24 2014-04-14  11:18:06