26
Español
¦ Cloning
La función de clonación del USB permite descargar una configuración establecida por el usuario (Imagen, Sonido, Entrada,
Canal, Configuración y Configuración hotel) desde un televisor y cargarla en otros televisores.
Todas las configuraciones definidas por el usuario de copian desde el TV (equipo principal) en el
dispositivo USB.
y Clone TV to USB: Es una operación para copiar los datos almacenados en una área
específica de la EEPROM desde el televisor a un dispositivo USB.
1. Inserte un dispositivo USB en el puerto USB de la parte posterior del televisor.
2. Acceda al menú interactivo pulsando los botones en este orden.
x
MUTE → 1 → 1 → 9 → ENTER
3. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar “Clone TV to USB” y, a continuación,
pulse el botón ENTER.
4. Se muestra el mensaje “Clone TV to USB” y, a continuación, pulse el botón ENTER.
5. Puede seguir el proceso de clonación de USB.
x In Progress
: durante la copia de los datos en el USB.
x Completed
: la operación se ha completado con éxito.
x Failed
: la operación no se ha completado con éxito.
x No USB
: no hay ningún USB conectado.
y Clone USB to TV: Es una operación para descargar en el televisor los datos
almacenados en un dispositivo USB.
1. Inserte un dispositivo USB en el puerto USB de la parte posterior del televisor.
2. Acceda al menú interactivo pulsando los botones en este orden. MUTE → 1 → 1 →
9 → ENTER
3. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar “Clone USB to TV” y, a continuación,
pulse el botón ENTER.
4. Se muestra el mensaje “Clone USB to TV” y, a continuación, pulse el botón
ENTER.
5. Puede seguir el proceso de clonación de USB.
x In Progress
: durante la copia de los datos en el televisor.
x Completed
: la operación se ha completado con éxito.
x Failed
: la operación no se ha completado con éxito.
x No USB
: no hay ningún USB conectado.
x
No File: no hay ningún archivo que copiar en el USB.
✎
La operación de copiar desde USB a televisor se puede ejecutar pulsando la tecla ENTER durante 5 segundos.
✎
La gama de productos Hotel TV no admite la función CLONE entre un modelo que admita el funcionamiento por
satélite y otro modelo que no lo admita.
Para conseguir una clonación instantánea durante la instalación
Inserte la llave USB con la configuración principal del primer televisor y pulse la tecla Enter durante 5 segundos.
Logo/Message
Cloning
d
Clone TV to USB
Clone USB to TV
Setting Auto Initialize
OFF
Logo/Message
Cloning
d
Clone TV to USB
Clone USB to TV
Setting Auto Initialize
OFF
HDMI IN 3
HDMI IN 2
DVI
(5V 0.5A)
/ CLONING
MI IN 3
MI IN 2
(5V 0.5A
CLONIN
(HDD 1.0A)
(5V 0.5A)
/ CLONING
HDMI IN 3
HDMI IN 2
DVI
(HDD 1.0A)
MI IN 3
DMI IN
HDD 1.0A
(HDD 1.0A)
(HDD 1.0A)
(5V 0.5A)
/ CLONING
excepto modelo de 28”
solo modelo de 28”
[HG690_EURO]Install_Guide-00SPA.indd 26 2013-03-21 5:26:59
