•
™
Line Array Meyer Sound Laboratories Inc
For M3D or M3D-Sub loudspeakers fitted with the VEAM
multipin connector please refer to the Meyer Sound
document,
VEAM Cable Wiring Reference,
part number
06.033.113, for the wiring conventions and pinouts for
the AC, audio, and RMS connections. Use the information
in this document to create power cables and distribution
systems.
Meyer Sound offers the VIM (VEAM interface module) to
distribute power, audio, and RMS to M3D or M3D-Sub
systems fitted with VEAM connectors. (See Figure 8.)
Figure 4.
M3D user rear panel with L6-20 power
connector
Figure 5.
M3D-Sub user rear panel with L6-20 power
connector
GROUND (GREEN/YELLOW)
Y - LINE (BROWN)
X - NEUTRAL (BLUE)
WARNINGS:
THIS PRODUCT MUST BE GROUNDED
This surface may reach high tempuratures white in use.
To ensure proper operation, allow at least 6 inches
clearance from this surface and adequate ventilation.
To reduce the risk of electric shock do not remove cover.
No operator or serviceable parts inside.
Refer servicing to qualified personnel.
To reduce the risk of fire or electric shock
do not expose this appliance to rain or moisture.
ATENCI N: ACCESO INTERNO SOLO
AUTHORIZADO A PERSONAL T CNICO CALIFICO
ACHTUNG: GEHˆUSE NICHT OFFENE WARTUNG
UND REPARATUR NUR DURCH ELEKTROFˆCHKRAFTE
ATTENTION: ENTRETIENET REPARATIONS
INTERNES NE SONT AUTORISEES QU’AU
PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFI
U.K. WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
NO OPERATOR SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
GROUND (GREEN/YELLOW)
Y - LINE (BROWN)
X - NEUTRAL (BLUE)
WARNINGS:
THIS PRODUCT MUST BE GROUNDED
This surface may reach high tempuratures white in use.
To ensure proper operation, allow at least 6 inches
clearance from this surface and adequate ventilation.
To reduce the risk of electric shock do not remove cover.
No operator or serviceable parts inside.
Refer servicing to qualified personnel.
To reduce the risk of fire or electric shock
do not expose this appliance to rain or moisture.
ATENCI N: ACCESO INTERNO SOLO
AUTHORIZADO A PERSONAL T CNICO CALIFICO
ACHTUNG: GEHˆUSE NICHT OFFENE WARTUNG
UND REPARATUR NUR DURCH ELEKTROFˆCHKRAFTE
ATTENTION: ENTRETIENET REPARATIONS
INTERNES NE SONT AUTORISEES QU’AU
PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFI
U.K. WARNING: THIS APPARATUS MUST BE EARTHED.
NO OPERATOR SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL.
Figure 6.
IEC 309 power connector pin-out
Figure 7.
VEAM multipin connector power pin-out
Figure 8.
VIM-3 module
line (brown)
ground (green/yellow)
neutral (blue)
line (brown)
ground (green/yellow)
neutral (blue)
Network Terminator
On
Off
Remote Monitor System
AC Input 230V~
50-60Hz 32A Max.
CHANNEL 3
Input Loop
CHANNEL 2
Input Loop
CHANNEL 1
Input Loop
!
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK-- DO NOT OPEN
WARNINGS:
THIS APPARATUS MUST BE EARTHED. IMPORTANT:
The wires in this mains lead are
coloured in accordance with the following code --green-and-yellow: earth --blue:neutral --brown: live
To reduce the risk of fire or electric shock do not expose this appliance to rain or moisture
ATENCI N
:
ACCESO INTERNO SOLO AUTORIZADO A PERSONAL T CNICO CALIFICADO
ACHTUNG:
GEH˜USE NICHT FFNEN WARTUNG UND REPARATUR NUR DURCH ELEKTROFACHKR˜FTE
ATTENTION
:
ENTRETIEN ET REPARATIONS INTERNES NE SONT AUTORISEES QU’AU PERSONNEL TECHNIQUE QUALIFI
FRONT
REAR
VIM- 3
Connect only to
Meyer Sound
Self-Powered Series
or Self-Powered
UltraSeries
Loudspeakers.
Push to Reset
10A Max.
Push to Reset
10A Max.
Push to Reset
10A Max.
!
123
