Contenido
Visión general . . . . . . . . . . . .v
Información de seguridad para los clientes . . . .v
Información de seguridad para el personal de
servicio . . . . . . . . . . . . . . . .v
Recursos de información adicionales . . . . . .v
Herramientas necesarias . . . . . . . . . .vi
Manejo de dispositivos sensibles a la estática . . .vi
Capítulo 1. Ubicaciones . . . . . . . .1
Ubicación de los componentes . . . . . . . .1
Ubicación de los controles y conectores en la parte
frontal del sistema . . . . . . . . . . . .2
Ubicación de los conectores en la parte posterior del
sistema . . . . . . . . . . . . . . . .3
Identificación de las piezas de la placa del sistema . .4
Capítulo 2. Sustitución del hardware . .5
Desmontaje de la cubierta del sistema . . . . . .5
Desmontaje de la pieza de sujeción de montaje de la
unidad de disco duro . . . . . . . . . . .6
Desmontaje y colocación del marco biselado frontal .7
Sustitución de la fuente de alimentación . . . . .8
Sustitución de la placa del sistema . . . . . . .9
Sustitución del microprocesador . . . . . . .15
Sustitución de un módulo de memoria . . . . .20
Sustitución de un adaptador . . . . . . . . .21
Sustitución de la unidad de disco duro . . . . .22
Sustitución de una unidad óptica . . . . . . .24
Sustitución de la unidad de disquetes . . . . .25
Sustitución del conjunto del ventilador del sistema 26
Sustitución del teclado . . . . . . . . . . .27
Sustitución del ratón . . . . . . . . . . .28
Sustitución del altavoz interno . . . . . . . .28
Cómo finalizar la instalación . . . . . . . .30
Actualización (flash) del BIOS desde un disquete o
un CD-ROM . . . . . . . . . . . . . .31
Apéndice. Avisos . . . . . . . . . .33
Aviso sobre la salida de televisión . . . . . . .34
Marcas registradas . . . . . . . . . . . .34
© Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006. iii
