82
Index
niveaux d’encre 27
traces 35
entretien
cartouches d’impression 29
imprimante 4
enveloppes
formats en mm 73
impression multiple 11
impression unique 11
marges minimales 74
sélection 73
équipements 51
état de la cartouche d’impression
29
icônes 30
état, voyant d’état de la
cartouche d’impression 1
étiquettes
et bourrages de papier 46
impression 15
sélection des types à utiliser
73
F
fiche technique 72
format, supports 73
formats de papier
et marges minimales 74
par type de papier 73
formats de papier en mm 73
G
garantie
déclaration 80
extensions 50
grammage
papier 73
support recommandé 73
guides papier 2
I
icônes, état de la cartouche
d’impression 30
impression
amélioration de la vitesse
avec USB 78
banderoles 20
cartes 13
depuis un réseau iii
enveloppe unique 11
enveloppes multiples 11
étiquettes 15
photographies 15
posters 19, 20
qualité 35
sous DOS 67
sous Windows 3.1x 67
transferts 23
transparents 17
types de support 11–24
Impression recto-verso
automatique
boîte de dialogue
Propriétés de
l’imprimante 4
installation du module 3
manuelle 19, 21
séchage de l’encre 4
types de papier 4
impression recto-verso
manuelle 19
impression recto-verso, voir
impression recto-verso
automatique
imprimante
accessoires iii
aide en ligne v
bacs à papier 73
bruit 5, 73
câbles recommandés iii
capot d’accès arrière 3
composants iii
connexions 40
contenu du carton iii
contrôle 1
dimensions 72
entretien 4
fiche technique 72
installation iii
liste des pièces iii
mises à jour logiciel 48
mises à jour pilote 48
nettoyage 4
paramètres d’impression 5
pilotes 48
poids 72
vitesse et chaînes USB 78
informations juridiques 79
installation
câble USB 60
informations
supplémentaires 40
logiciel de port parallèle 59
logiciel USB 62, 63
module d’impression recto-
verso automatique 3
problèmes 40
installation d’un câble parallèle
57
installation de l’imprimante iii
interface E/S 72
L
logiciel
emplacement 5
imprimante 48
installation de Windows 3.1x
60
installation du port
parallèle 59
installation USB 62
mises à jour 48
paramètres d’impression 5
pilotes d’imprimante
Windows 48
serveurs d’impression iv
serveurs d’impression
externes HP JetDirect iv
logiciel d’imprimante 48
mises à niveau v
M
marges
banderoles 74
minimales, par type de
papier 74
marges d’impression 74
méthode d’impression 72
