Dil ID: 9
Dil Adı: germany
Dil Kodu: de7tayfun Produkte der Marke HP
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



i
Chapitre 1 Utilisation de l’imprimante
Boutons et voyants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Bac à papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Impression recto-verso automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Entretien de base de l’imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Logiciel d’imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Impression sur différents types de papier et de support . . . . . . . . . . . . . . . 11
Boîte à outils HP DeskJet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Chapitre 2 Utilisation et remplacement des cartouches d’impression
Etat de la cartouche d’impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Remplacement des cartouches d’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Stockage des cartouches d’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Nettoyage des cartouches d’impression. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Dommages dus au reconditionnement des cartouches d’impression. . 39
Chapitre 3 Dépannage
Dépannage de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Extraction de bourrages de papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Service Clientèle HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Chapitre 4 Equipements et accessoires
Nom et numéro des pièces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Posters d’installation rapide, Guides de l’utilisateur,
Guides réseau pour Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Papier et autres supports d’impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Informations relatives à la commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Annexe A Instructions d’installation
Avec un câble parallèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Avec un câble USB (nécessaire avec Windows 98). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Annexe B Impression sous Windows 3.1x et DOS
Boîte de dialogue Propriétés de l’imprimante HP Deskjet 970C. . . . . . . 67
Onglet Mise en page. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Onglet Fonctionnalités. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Onglet Couleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Onglet Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Table des matières