
WARNUNG!
Nicht ordnungsgemäße
Reparaturen stellen ein
Sicherheitsrisiko für den
Benutzer dar. Die
Reparaturarbeiten dürfen nur
von qualifiziertem Personal
durchgeführt werden.
Bei manchen Problemen wird im
Display eine Meldung angezeigt.
Die meisten Störungen, die auftreten,
können behoben werden, ohne dass
der autorisierte Kundendienst gerufen
werden muss.
Problem Mögliche Abhilfe
Das Gerät lässt sich nicht ein-
schalten.
• Vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker in die
Netzsteckdose eingesteckt ist.
• Vergewissern Sie sich, dass im Sicherungskasten
keine Sicherung ausgelöst hat.
Das Programm startet nicht. • Vergewissern Sie sich, dass die Tür geschlossen
ist.
• Drücken Sie OK.
• Wenn die Zeitvorwahl eingestellt ist, brechen Sie
diese ab, oder warten Sie, bis sie a/jointfilesconvert/1011659/bgelaufen ist.
• Das Gerät regeneriert das Filterharz des Wasser-
enthärters. Dieser Vorgang dauert ca. 5 Minuten.
Es läuft kein Wasser in das Ger-
ät.
Im Display erscheint die Mel-
dung: Es läuft kein Wasser in
das Gerät.
• Vergewissern Sie sich, dass der Wasserzulauf
geöffnet ist.
• Vergewissern Sie sich, dass der Wasserdruck der
Wasserversorgung nicht zu niedrig ist. Diese Infor-
mation erhalten Sie von Ihrem Wasserversorger.
• Vergewissern Sie sich, dass der Wasserzulauf
nicht verstopft ist.
• Vergewissern Sie sich, dass der Filter im Zulaufs-
chlauch nicht verstopft ist.
• Vergewissern Sie sich, dass der Zulaufschlauch
nicht geknickt oder zu stark gekrümmt ist.
Das Gerät pumpt das Wasser
nicht ab.
Im Display erscheint die Mel-
dung: Das Wasser wird nicht
a/jointfilesconvert/1011659/bgepumpt.
• Vergewissern Sie sich, dass der Siphon nicht ver-
stopft ist.
• Vergewissern Sie sich, dass der Filter im Ablaufs-
chlauch nicht verstopft ist.
• Vergewissern Sie sich, dass das interne Filtersys-
tem nicht verstopft ist.
• Vergewissern Sie sich, dass der Ablaufschlauch
nicht geknickt oder zu stark gekrümmt ist.
Das Wasserauslauf-Schutzsys-
tem ist eingeschaltet.
Im Display erscheint die Mel-
dung: Wasser läuft aus oder
Fehler im Wasserzulauf.
• Drehen Sie den Wasserhahn zu und wenden Sie
sich an einen autorisierten Kundendienst.
Während des Betriebs stoppt
das Gerät und läuft wieder an
(mehrmals).
• Das ist normal. So werden optimale Reinigungser-
gebnisse erzielt und Strom gespart.
DEUTSCH
47