40
Solutions aux Problèmes Simples
La Vaisselle est Tachée ou Décol-
orée
s Le thé et le café peuvent tacher les tasses.
Enlevez les taches en lavant à la main dans
une solution d’eau de javel d’1/2 tasse (120
mL) dans un quart (1 L) d’eau tiède. Rincez
soigneusement.
s Les dépôts de fer dans l’eau peuvent pro-
voquer un film jaune ou brun. Un filtre à eau
installé dans la tuyauterie d’alimentation
corrigera ce problème.
s Les ustensiles de cuisine en aluminium
peuvent laisser des marques grises ou
noires lorsqu’ils frottent sur les autres objets.
Effectuez correctement le chargement.
s Certains aliments très acides peuvent
provoquer la décoloration de l’acier inox et
des plastiques s’ils sont en contact avec ces
objets pendant longtemps. Utilisez le cycle
de rinçage ou rincez à la main si le lave-
vaisselle n’est pas mis en marche immédi-
atement.
s Le mélange de couverts en acier inox et
en métal argenté dans le panier à couverts
peut provoquer des points d’attaque sur les
lames en acier inox. Évitez de mélanger les
couverts en acier inox et en métal argenté.
Du Détergent Reste Dans Le Go-
det
s Le détergent peut être vieux. Jetez-le et utilisez
un nouveau détergent.
s Assurez-vous que l’action de l’eau peut attein-
dre le distributeur.
s Vérifiez que le cycle est bien terminé.
s Assurez-vous que des objets n’empêchent pas
le distributeur de s’ouvrir.
s Assurez-vous que le panier supérieur est fer-
mement attaché à la buse située à l’arrière de
la cuve avant de fermer la porte.
De L’eau Reste Dans Le Fond de
La Cuve
s Il n’est pas normal que de l’eau reste dans
le fond de la cuve à la fin du cycle. Si c’est le
cas, le lave-vaisselle peut ne pas se vidanger
correctement. (Voir Le lave-vaisselle ne se vide
pas correctement.) Il peut aussi être néces-
saire de nettoyer le filtre. (Voir Entretien du
filtre.)
s Remarque : Il est normal de voir un peu d’eau
sous le filtre à la fin d’un cycle.
Le Lave-Vaisselle Fuit
s Utilisez seulement un nouveau paquet de dé-
tergent conçu pour les lave-vaisselle automa-
tiques. Mesurez le détergent soigneusement.
Essayez une marque différente.
s Du produit de rinçage renversé peut provoquer
de la mousse et entraîner un débordement.
Essuyez tout renversement avec un chiffon
mouillé.
s Vérifiez que le lave-vaisselle est bien de
niveau. (Voir Instructions d’installation.)
Le Lave-Vaisselle ne Fonctionne
Pas
s Vérifiez que le disjoncteur n’est pas déclenché
ou que le fusible n’est pas brûlé.
s Assurez-vous que l’alimentation en eau est
ouverte.
s Vérifiez que le cycle est programmé correcte-
ment. (Voir Instructions d’utilisation.)
s Vérifiez que l’option de RETARD de démarrage
n’a pas été sélectionnée.
s Assurez-vous que la porte est fermée et ver-
rouillée.
