Dil ID: 9
Dil Adı: germany
Dil Kodu: de7tayfun Produkte der Marke Dymo
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Selezionare la lingua
La selezione della lingua definisce quali
caratteri extra può stampare LetraTag in
modo da avere rapido accesso alle lettere
accentate o ai simboli monetari di cui avete
bisogno nella vostra lingua o nel vostro
paese. Verranno altresì impostate l’unità di
misura (millimetri nella versione europea
continentale, inches in quella anglosassone)
e la lingua con cui verranno fatte le segnala-
zioni di errore.
Premere LANG ( + ). Comparirà una
abbreviazione della lingua. Utilizzare H o P
sulla barra di navigazione per scorrere attra-
verso la lista in ordine alfabetico delle lingue
disponibili. Da ultimo premere per sele-
zionare la lingua desiderata.
Si noti che il punto di partenza per la lista
delle lingue disponibili dipende dal modello
di tastiera utilizzato:
Modello di tastiera starting point
Qwerty OFF
Qwerty
(Scandinavia, Spagna e Portogallo) OFF
Qwerty (US) US
Qwertz D
Azerty F
Notare che ogni volta che vengono cambiate
le pile va impostata di nuovo la lingua.
Scrivere un’etichetta
DYMO LetraTag QX50 ha un aspetto
famigliare: ha lo stesso layout della
tastiera di un PC per scrivere in modo sem-
plice le vostre etichette.
Scrivere caratteri normali: proprio come la
tastiera di un computer
Se desiderate scrivere i caratteri e i numeri
presenti sopra i tasti multifunzione (1 2 3 &
@ ; , ecc.) premere e il tasto chiave
contemporaneamente.
In caso di errore, premere e il cursore
cancellerà il primo carattere situato alla sua
sinistra, muovendosi di una posizione nella
medesima direzione.
è un tasto multifunzione. Premere per
iniziare a scrivere in maiuscolo. L’indicatore
CAPS verrà evidenziato sul display. Premere
nuovamente per tornare ai caratteri minus-
coli. Se si desidera scrivere solo numeri, pre-
mere il tasto situato sotto lo schermo.
Notare che questo tasto blocca soltanto i
numeri e non gli altri caratteri opzionali quali
& @ %.
Il tasto inserisce uno spazio bianco
nell’etichetta.
CARATTERI EXTRA
LetraTag QX50 consente di utilizzare un largo
numero di caratteri extra (quali altre lettere o
SPACE
123
caps
del
X
caps
6
LTQX50 SEU.qxd 12-09-2002 11:08 Pagina 6