Dil ID: 9
Dil Adı: germany
Dil Kodu: de6tayfun Produkte der Marke Dell
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Siconestonosesolucionaelproblema,utilicelafunciónRestaurarsistema(consulteUsodelafunciónRestaurarsistemadeMicrosoft® Windows® XP) para
queelsistemaoperativovuelvaalestadoanterioralainstalacióndelnuevocontroladordedispositivo.
ParareinstalarWindowsXP,necesitarálosiguiente:
l El CD Operating System (Sistema operativo) de Dell
l El CD Drivers and Utilities
ReinstalacióndeWindowsXP
ParareinstalarWindowsXP,realicetodoslospasosdescritosenlasseccionessiguientesenelordenenqueseenumeran.
Elprocesodereinstalaciónpuedetardarentreunaydoshoras.Unavezfinalizadalareinstalacióndelsistemaoperativo,deberáreinstalarloscontroladores
de dispositivo y el software antivirus, entre otros.
Inicio desde el CD Operating System
1. Guarde y cierre los archivos que tenga abiertos y salga de todos los programas.
2. Inserte el CD Operating System. Haga clic en Salir si aparece el mensaje Instalar Windows XP.
3. Reinicie el ordenador.
4. Cuando aparezca el logotipo de DELL, pulse <F12> inmediatamente.
Sisemuestraellogotipodelsistemaoperativo,esperehastaqueaparezcaelescritoriodeWindowsy,acontinuación,apagueelordenadoreinténtelo
de nuevo.
5. Enelmenúdedispositivosdeinicio,utilicelasteclasdeflechahaciaarribayhaciaabajoopulseelnúmeroquecorrespondaeneltecladopararesaltar
Onboard or USB CD-ROM (Unidad de
CD-ROMUSBointegrada)y,acontinuación,pulse<Intro>.
6. Cuando aparezca el mensaje Press any key to boot from CD (Pulse cualquier tecla para iniciar desde el CD), pulse una tecla cualquiera.
InstalacióndeWindowsXP
1. Cuando aparezca la pantalla ProgramadeinstalacióndeWindowsXP,pulse<Intro>parainstalarWindowsXPahora.
2. LealainformacióndelapantalladelcontratodelicenciadeMicrosoftWindows ypulse<F8>paraaceptarsustérminos.
3. SiWindowsXPyaestáinstaladoenelordenadorydesearecuperarlosdatosactualesdeWindowsXP,escribarparaseleccionarlaopciónde
reparaciónyextraigaelCD.
4. SideseainstalarunacopianuevadeWindowsXP,pulse<Esc>paraseleccionaresaopción.
5. Pulse<Intro>paraseleccionarlaparticiónresaltada(opciónrecomendada)ysigalasinstruccionesqueaparecenenlapantalla.
Aparece la pantalla ProgramadeinstalacióndeWindowsXP, y el sistema operativo empieza a copiar archivos y a instalar los dispositivos. El
ordenadorsereiniciaautomáticamentevariasveces.
AVISO: antesdellevaracabolainstalación,realiceunacopiadeseguridaddetodoslosarchivosdedatosdelaunidaddediscoduroprincipal.Enlas
configuraciones convencionales de disco duro, la unidad de disco duro principal es la primera unidad que detecta el ordenador.
NOTA: el CD Drivers and Utilitiescontieneloscontroladoresquesehaninstaladoduranteelmontajedelordenador.UtiliceesteCDparacargarlos
controladores que necesite.
AVISO: el CD Operating SystemofreceopcionesparareinstalarWindowsXP.Estasopcionespuedenllegarasobrescribirarchivosypuedenafectara
losprogramasinstaladosenlaunidaddediscoduro.Porlotanto,serecomiendanoreinstalarWindowsXPamenosqueseloindiqueun
representantedelserviciodeasistenciatécnicadeDell.
AVISO: para evitar conflictos con Windows XP, desactive el software antivirus que tenga instalado en el ordenador antes de reinstalar Windows XP.
Paraobtenerinstruccionesalrespecto,consulteladocumentaciónproporcionadaconelsoftware.
NOTA: sisemantienepulsadaunatecladuranteunperiododemasiadolargo,puedeproducirseunerrorenelteclado.Paraevitarunposible
error de teclado, pulse y suelte <F12> a intervalos regulares hasta que aparezca el menú de dispositivos de inicio.
NOTA: eltiemponecesarioparaquesecompletelainstalacióndependedeltamañodelaunidaddediscoduroydelavelocidaddelordenador.
AVISO: no pulse ninguna tecla cuando aparezca el mensaje siguiente: PressanykeytobootfromtheCD (Pulse cualquier tecla para iniciar desde el
CD).