
Charger la batterie
1. Branchez un chargeur.
Vers une prise
d’alimentation secteur
2. À la n de l’opération,
débranchez le
chargeur.
Ne retirez jamais la batterie avant de débrancher le •
chargeur. Ceci pourrait endommager le téléphone.
Pour économiser l’énergie, débranchez le chargeur •
lorsque vous ne l’utilisez pas. Le chargeur n’est pas
équipé d’un bouton Marche/Arrêt. Par conséquent,
vous devez le débrancher de la prise pour couper
l’alimentation. En cours d’utilisation, le chargeur doit
rester à proximité de la prise.
Pour activer les cartes SIM
1. Depuis l’écran d’accueil, maintenez la touche [ ]
enfoncée.
2. Sélectionnez Réseau et faites déler vers la gauche ou la
droite pour choisir une carte SIM.
3. Sélectionnez <Modier> pour activer la carte.
Passer un appel
1. Depuis l’écran d’accueil, saisissez un indicatif régional,
puis un numéro de téléphone.
2. Appuyez sur [
] pour composer le numéro.
Pour régler le volume lors d’un appel, appuyez sur la
touche de navigation haut ou bas.
3. Pour raccrocher, appuyez sur [
].
Répondre à un appel
1. Lorsque vous recevez un appel, appuyez sur [ ].
2. Pour raccrocher, appuyez sur [
].
Saisir du texte
Appuyez sur les touches alphanumériques correspondant
aux caractères, chiffres et symboles à saisir. Pour saisir des
caractères de la moitié supérieure des touches, appuyez sur
[
] ou sur [ ].
Pour modier le mode de saisie de texte
Sélectionnez <• Options> → Options de saisie → Langue
de saisie pour changer de langue de saisie.
Sélectionnez <• Options> → Options de saisie → Activer
texte intuitif pour activer le mode T9.
Appuyez sur [•
] pour ouvrir le panneau des symboles.
Appuyez sur [•
] et [ ] pour ouvrir le panneau des
émoticônes.
Pour utiliser d’autres fonctions pour la saisie de texte
Pour déplacer le curseur, appuyez sur la touche de •
navigation.
Pour changer la case, appuyez sur [•
].
Pour effacer des caractères un par un, appuyez sur [•
].
Pour supprimer rapidement des caractères, maintenez la
touche [
] enfoncée.
Pour insérer un espace entre des caractères, appuyez sur •
[
].
Pour commencer une nouvelle ligne, appuyez sur [•
].
Ajouter un nouveau contact
En fonction de votre opérateur, il se peut que
l’emplacement de stockage des nouveaux contacts soit
prédéni. Pour modier l’emplacement de stockage,
depuis l’écran d’accueil, sélectionnez Contacts →
<Options> → Paramètres → Enreg. nveaux contacts
sur → un emplacement de stockage.
1. Depuis l’écran d’accueil, composez un numéro de téléphone
et appuyez sur la touche de conrmation.
2. Sélectionnez un emplacement de stockage (si nécessaire).
3. Sélectionnez Créer un contact.
4. Sélectionnez un type de numéro (si nécessaire).
5. Saisissez les coordonnées du contact.
6. Appuyez sur la touche de conrmation.
Envoyer et consulter des messages
Pour envoyer un SMS ou un MMS
1. En mode Menu, sélectionnez Messages → Créer.
2. Saisissez le numéro du destinataire, puis faites déler.
3. Saisissez le texte de votre message.
Voir section
« Saisir du texte »
Pour envoyer un SMS, passez à l’étape 5.
Pour joindre un contenu multimédia, passez à l’étape 4.
4. Sélectionnez <Options> → Ajouter multimédia et ajoutez
un élément.
5. Appuyez sur la touche de conrmation pour envoyer le
message.
Pour passer un appel simulé
Depuis l’écran d’accueil, maintenez la touche de navigation •
enfoncée.
Tandis que les touches sont verrouillées, enfoncez la •
touche de navigation quatre fois.
Activer et envoyer un message SOS
Pour activer le message SOS
1. En mode Menu, sélectionnez Messages → Paramètres →
Messages SOS → Options d'envoi.
2. Sélectionnez <Modier> pour activer le message SOS.
3. Faites déler et appuyez sur la touche de conrmation pour
ouvrir la liste des destinataires.
4. Sélectionnez <Rech.> pour ouvrir la liste des contacts.
Vous pouvez également saisir un numéro de téléphone
précédé de l’indicatif du pays (avec +) dans la liste des
destinataires. Passez à l’étape 7.
5. Sélectionnez un contact.
6. Sélectionnez un numéro (si nécessaire).
7. Lorsque vous avez terminé de sélectionner vos contacts,
appuyez sur la touche de conrmation pour enregistrer les
destinataires.
8. Faites déler vers le bas et dénissez le nombre de fois
que le message SOS sera répété.
9. Sélectionnez <Retour> → <Oui>.
Lorsque vous accédez à un menu nécessitant la •
saisie du code PIN2, vous devez saisir le code
PIN2 fourni avec la carte SIM. Pour obtenir plus
d’informations, contactez votre opérateur.
Samsung ne peut être tenu responsable en cas de •
perte de mots de passe, d’informations condentielles
ou d’autres dommages résultant de l’utilisation de
logiciels illégaux.
Gérer vos cartes SIM
Votre téléphone prend en charge le mode Dual SIM vous
permettant d’utiliser deux cartes SIM à la fois sans les changer.
Découvrez comment activer les cartes SIM et modier les
paramètres de carte.
Pour changer de réseau
Appuyez sur [ ] pour changer de réseau.
Pour envoyer un message SOS
1. Alors que le téléphone est verrouillé, appuyez quatre fois
sur [
].
2. Pour quitter le mode SOS, appuyez sur [
].
Utiliser l’appareil photo
Pour prendre des photos
1. Depuis l’écran d’accueil, maintenez la touche [ ] enfoncée
pour activer l’appareil photo.
2. Pointez l’objectif vers le sujet et procédez aux réglages
nécessaires.
3. Appuyez sur la touche de conrmation ou sur [
] pour
prendre une photo.
Pour visionner des photos
En mode Menu, sélectionnez Fichiers → Images → un chier
photo.
Pour enregistrer des vidéos
1. Depuis l’écran d’accueil, maintenez la touche [ ] enfoncée
pour activer l’appareil photo.
2. Appuyez sur [1] pour basculer en mode Caméscope.
3. Pointez l’objectif vers le sujet et procédez aux réglages
nécessaires.
4. Appuyez sur la touche de conrmation ou sur [ ] pour
commencer à enregistrer.
5. Appuyez sur la touche de conrmation, sur <Arréter> ou sur
[
] pour arrêter l’enregistrement.
Pour visualiser des vidéos
En mode Menu, sélectionnez Fichiers → Vidéos → un chier
vidéo.
Écouter de la musique
1. En mode Menu, sélectionnez Musique.
2. Sélectionnez une catégorie de musique → un chier de
musique.
3. Les touches suivantes permettent de contrôler la lecture :
Touche Fonction
Conrmation Mettre en pause la lecture ou la reprendre
Navigation
Gauche : reprendre la lecture du début ; •
revenir au morceau précédent (maintenir la
touche enfoncée pendant trois secondes) ;
effectuer un retour rapide dans le morceau
(maintenir la touche enfoncée)
Droite : avancer : effectuer une avance •
rapide dans le morceau (maintenir la touche
enfoncée)
Haut/Bas : régler le volume•
Écouter la radio FM
Branchez un casque sur le téléphone.1.
2. En mode Menu, sélectionnez Appli. → Radio FM.
3. Appuyez sur la touche de conrmation pour activer la radio
FM.
4. Sélectionnez <Oui> pour lancer la recherche automatique
des stations.
La radio recherche et mémorise automatiquement les
stations disponibles.
Lorsque vous utilisez la radio FM pour la première fois,
le téléphone vous invite à démarrer une recherche
automatique des stations.
5. Les touches suivantes permettent de contrôler la radio FM :
Touche Fonction
Conrmation Activer ou désactiver la radio FM
Navigation
Gauche/Droite : ajuster la fréquence ; •
rechercher une station de radio disponible
(maintenir la touche enfoncée)
Haut/Bas : régler le volume•
Naviguer sur le Web
1. En mode Menu, sélectionnez Internet.
2. Parcourez des pages Web.
Pour marquer des pages Web comme favoris, sélectionnez
<Options> → Add to Bookmarks.
Pour afcher des SMS ou MMS
1. En mode Menu, sélectionnez Messages → Boîte de
réception.
2. Sélectionnez un SMS ou un MMS.
Pour utiliser Bluetooth Messenger
1. En mode Menu, sélectionnez Msg BT.
2. Appuyez sur la touche de conrmation.
3. Pour activer la fonction sans l Bluetooth (si nécessaire),
sélectionnez <Oui>.
4. Sélectionnez un appareil.
5. Saisissez votre message et appuyez sur la touche de
conrmation.
6. Saisissez le code PIN Bluetooth de l’appareil sans l ou
celui de l’autre appareil, puis sélectionnez <OK>. Sinon,
sélectionnez <Oui> pour que votre code PIN corresponde à
celui de l’autre appareil.
7. Discutez avec des proches par messagerie instantanée.
Simuler des appels
Vous pouvez simuler de faux appels entrants lorsque vous
souhaitez quitter une réunion ou mettre n à une conversation
non souhaitée.
Pour activer la fonction d’émission d’appels simulés
En mode Menu, sélectionnez Param. → Appels → Appel
simulé → Activer appel simulé.
Accéder à des sites Web communautaires
1. En mode Menu, sélectionnez Communautés → un site
Web.
2. Sélectionnez <Oui>.
3. Partages vos photos, vidéos ou messages avec vos amis et
votre famille.
Utiliser une messagerie instantanée
1. En mode Menu, sélectionnez MI → une messagerie
instantanée.
2. Saisissez votre nom d’utilisateur et votre mot de passe et
sélectionnez <r une session>.
3. Échangez des messages instantanés avec vos amis et votre
famille.
Activer le mode Discret
Depuis l’écran d’accueil, maintenez la touche [ ] enfoncée
pour activer ou désactiver le prol Discret de votre appareil.
Accéder aux menus
1. Depuis l’écran d’accueil, sélectionnez <Menu> pour accéder
au mode Menu.
Selon votre zone géographique ou votre opérateur, il
est possible que vous deviez appuyer sur la touche de
conrmation pour accéder au mode Menu.
2. Utilisez la touche de navigation pour accéder à un menu ou
à une option.
3. Sélectionnez <Sélectionner>, <Enreg.>, ou sur la touche
Conrmer pour valider l’option en surbrillance.
4. Sélectionnez <Annuler> pour avancer d’un niveau.
Appuyez sur [
] pour fermer le menu ou l’application et
revenir à l’écran d’accueil.
Insérer une carte mémoire (en option)
Le téléphone est compatible avec les cartes mémoire
microSD™ ou microSDHC™ d’une capacité allant jusqu’à 8 Go
(en fonction du fabricant et du modèle de carte mémoire).
Le formatage de la carte mémoire sur un ordinateur peut
entraîner des problèmes de compatibilité avec votre
téléphone. Formatez la carte mémoire uniquement dans
le téléphone.
En orientant la
puce vers le bas.
Icônes
Remarque : remarques, conseils d’utilisation ou
informations complémentaires
→
Suivi de : séquence d’options ou de menus à
sélectionner pour accomplir une procédure
[ ] Crochets : touches du téléphone
< >
Crochets en chevron : touches programmables
servant à contrôler les différentes fonctions sur
chaque écran
Allumer et éteindre votre téléphone
Pour allumer votre téléphone, maintenez la touche [ ]
enfoncée.
Si la batterie est retirée pendant une durée supérieure à
quelques minutes, l’heure et la date sont réinitialisées.
Verrouiller ou déverrouiller les touches
Depuis l’écran d’accueil, maintenez la touche [ ] ou [ ]
enfoncée pour verrouiller ou déverrouiller les touches.