Dil ID: 1
Dil Adı: english
Dil Kodu: en3 Bauknecht Brand's Products
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



77777
Portuguese _07
POR
gravação
Os procedimentos básicos de gravação de fi lmes ou fotografi as são descritos abaixo e nas páginas seguintes.
GRAVAR FILMES
1. Ligue a câmara de vídeo HD.
Ligue uma fonte de alimentação à câmara de vídeo HD.
(Uma bateria ou um transformador CA)
Desloque o interruptor POWER para baixo para ligar a câmara de vídeo HD.
A objectiva é aberta automaticamente com a câmara de vídeo HD ligada.
Defi na o suporte de armazenamento apropriado.
(Se pretender gravar num cartão de memória, insira-o.)
2. Verifi que o motivo no LCD.
3. Prima o botão de início/paragem da gravação.
Aparece o indicador de gravação em curso (
) e a gravação é iniciada.
Cada toque no botão de Corte de som no LCD activa ( ) e desactiva o Corte de som.
- Toque no separador ( ) para gravar fi lmes sem som.
- Toque no separador ( ) para gravar fi lmes com som.
- ( ) é apresentado no ecrã quando tocar no separador ( ). Este indicador lembra que o
modo de silêncio está activo até que ligue o som (tocando no separador (
) ), ou que
pare a gravação.
- Ao gravar com som, o indicador não é apresentado.
Para parar a gravação, prima novamente o botão de início/paragem da gravação.
4. Quando terminar a gravação, desligue a câmara de vídeo HD.
TIRAR FOTOGRAFIAS
1. Desloque o interruptor POWER para baixo para ligar a câmara e prima o botão MODE para activar o modo
de fotografi a (
).
A objectiva é aberta automaticamente com a câmara de vídeo HD ligada.
Defi na o suporte de armazenamento apropriado.
(Se pretender gravar num cartão de memória, insira-o.)
2. Verifi que o motivo no LCD.
3. Prima o botão PHOTO até meio.
A câmara de vídeo HD foca automaticamente o motivo que se encontra no centro do ecrã (quando a
opção de focagem automática está seleccionada).
Quando a imagem está no foco, o indicador (
) é apresentado a verde.
4. Prima o botão PHOTO totalmente.
Ouve-se um ruído de obturador. Quando o indicador (
) desaparecer, a fotografi a terá sido gravada.
Enquanto a fotografi a estiver a ser guardada no suporte de armazenamento, não pode efectuar
qualquer outra gravação.
Portuguese _
0
7
3958
80
MIN

00:00:10 [70Min]
80
Min
VP-HMX20C_POR_QG.indd 7 2008-7-16 9:57:13