Puhelimen osat
Valikoiden käyttäminen
Puhelimen valikoiden käyttäminen:
1. Siirry valikkotilaan painamalla perustilassa
<Valikko>.
Alueen tai operaattorin mukaan voi olla, että
valikkotilaan siirtyminen edellyttää Vahvista-näppäimen
painamista.
2. Siirry valikkoon tai komentoon selausnäppäimellä.
3. Vahvista korostettu komento painamalla <
Valitse>,
<Tallenna> tai painamalla Vahvista-näppäintä.
4. Siirry edelliselle tasolle painamalla <
Takaisin>.
Palaa perustilaan painamalla [ ].
Kun siirryt PIN2-koodia edellyttävään valikkoon,
anna SIM-kortin mukana toimitettu PIN2-koodi. Kysy
lisätietoja operaattoriltasi.
Samsung ei vastaa salasanojen tai henkilökohtaisten
tietojen katoamisesta tai laittomien ohjelmistojen
aiheuttamista vahingoista.
•
•
Puhelun soittaminen
1. Näppäile perustilassa suuntanumero
ja puhelinnumero.
2. Soita numeroon painamalla [
].
3. Lopeta puhelu painamalla [
].
Puheluun vastaaminen
1. Kun puhelu saapuu, paina [ ].
2. Lopeta puhelu painamalla [
].
Äänenvoimakkuuden säätäminen
Soittoäänen äänenvoimakkuuden säätäminen
1. Valitse valikkotilassa Asetukset → Proilit.
2. Selaa käyttämäsi puhelinproilin kohdalle.
Jos käytät äänetöntä proilia tai ofine-proilia, et voi
säätää soittoäänen voimakkuutta.
3. Paina <Valinnat> → Muokkaa →
Äänenvoimakkuus.
4. Säädä äänenvoimakkuutta selaamalla vasemmalle
tai oikealle.
5. Paina <
Tallenna>.
Puheen äänenvoimakkuuden säätäminen puhelun
aikana
Voit säätää äänenvoimakkuutta puhelun aikana
painamalla selausnäppäintä ylös tai alas.
Jos ympäristö on meluisa, puheluita voi olla vaikea kuulla
kaiutinpuheluominaisuutta käytettäessä. Käytä normaalia
puhelintilaa, niin kuulet äänet paremmin.
Soittoäänen vaihtaminen
1. Valitse valikkotilassa Asetukset → Proilit.
2. Selaa käytettävän proilin kohdalle.
Jos käytät äänetöntä proilia tai ofine-proilia, et voi
vaihtaa soittoääntä.
3. Paina <Valinnat> → Muokkaa → Puhelun
soittoääni.
4. Valitse soittoääniluokka → soittoääni.
Siirry toiseen proiliin valitsemalla se luettelosta.
Viimeksi valittuun numeroon
soittaminen
1. Paina perustilassa [ ].
2. Valitse puhelutyyppi selaamalla vasemmalle tai oikealle.
3. Siirry numeron tai nimen kohdalle selaamalla ylös tai
alas.
4. Tarkastele puhelun tietoja painamalla Vahvista-
näppäintä tai soita numeroon painamalla [ ].
Erikoismerkkitila
Anna erikoismerkki painamalla vastaavaa näppäintä.
Kohdistinta voi siirtää selausnäppäimellä.
Merkkejä voi poistaa yksitellen painamalla
<Tyhjennä>. Voit poistaa merkkejä kohdistimen
vasemmalta puolelta painamalla jonkin aikaa
<Tyhjennä>.
Merkkien väliin voi lisätä välilyönnin painamalla [0].
Välimerkkejä voi lisätä painamalla [1].
•
•
•
•
Uuden yhteystiedon lisääminen
Puhelin on esiasetettu tallentamaan yhteystiedot
puhelimen muistiin. Jos haluat vaihtaa muistipaikkaa,
valitse valikkotilassa Puhelinmuistio → Hallinta →
Tallennuspaikka → muistipaikka.
1. Kirjoita perustilassa puhelinnumero ja paina
<Valinnat>.
2. Valitse
Luo yhteystieto.
3. Valitse numerotyyppi (jos se on tarpeen).
4. Anna yhteystiedot.
5. Lisää yhteystieto muistiin painamalla Vahvista-
näppäintä.
Opastuskuvakkeet
Huomautus: huomautuksia, käyttövinkkejä tai
lisätietoja
→
Seuraavaksi: asetusten tai valikoiden järjestys
vaiheen suorittamiseksi, kuten: valitse valikkotilassa
Viesti → Luo uusi viesti (tarkoittaa Viesti ja
seuraavaksi Luo uusi viesti)
[ ]
Hakasulkeet: puhelimen näppäimet, kuten: [ ]
(tarkoittaa Virta / Valikon lopetus -näppäintä)
< >
Kulmasulkeet: kunkin näytön toimintoja hallitsevat
näppäimet, kuten: <OK> (tarkoittaa OK-näppäintä)
Puhelimen virran kytkeminen ja
katkaiseminen
Puhelimen virran kytkeminen:
1. Paina pitkään [
].
2. Anna PIN-koodi ja paina <
OK> (jos se on tarpeen).
3. Määritä aika ja päivämäärä ja paina <
Tallenna> (jos
se on tarpeen).
Katkaise puhelimen virta toistamalla vaihe 1.
Jos irrotat akun, aika ja päivämäärä nollataan.
Viestien lähettäminen
ja tarkasteleminen
Tekstiviestin lähettäminen
1. Valitse valikkotilassa Viesti → Luo uusi viesti.
2. Anna vastaanottajan numero ja selaa alas.
3. Kirjoita viestin teksti.
►
Tekstin kirjoittaminen
4. Lähetä viesti painamalla Vahvista-näppäintä.
Tekstiviestien tarkasteleminen
1. Valitse valikkotilassa Viesti → Saapuneet.
2. Valitse tekstiviesti.
Valepuhelujen soittaminen
Voit simuloida saapuvaa puhelua, jos haluat vaikkapa
päästä pois kokouksesta tai epämiellyttävästä
keskustelusta.
Valepuhelun soittaminen
Paina perustilassa pitkään selausnäppäintä alas.
Matkapuhelimen paikannuksen
aktivoiminen
Kun joku asettaa uuden SIM-kortin puhelimeen,
matkapuhelimen paikannustoiminto lähettää
yhteystietonumeron automaattisesti kahdelle
vastaanottajalle, jotta puhelimesi voidaan löytää ja
palauttaa. Matkapuhelimen paikannuksen aktivoiminen:
1. Valitse valikkotilassa
Asetukset → Turvallisuus →
Matkapuhelimen seuranta.
2. Anna salasana ja paina <
OK>.
Kun ensimmäistä kertaa käytät Matkapuhelimen
seuranta -toimintoa, näyttöön tulee pyyntö luoda ja
vahvistaa salasana.
3. Selaa vasemmalle tai oikealle kohtaan Päällä.
4. Avaa vastaanottajaluettelo selaamalla alas ja
painamalla Vahvista-näppäintä.
5. Avaa yhteystietoluettelo painamalla Vahvista-
näppäintä.
6. Valitse yhteystieto.
7. Valitse numero (jos se on tarpeen).
8. Tallenna vastaanottajat painamalla Vahvista-
näppäintä.
9. Selaa alas ja anna lähettäjän nimi.
10. Paina Vahvista-näppäintä → <
Hyväksy>.
Hälytysten asettaminen
ja käyttäminen
Uuden hälytyksen asettaminen
1. Valitse valikkotilassa Hälytys.
2. Valitse tyhjä hälytyspaikka.
3. Määritä hälytyksen tiedot.
4. Paina <
Tallenna> tai paina <Valinnat> → Tallenna.
Hälytyksen hiljentäminen
Kun hälytysääni kuuluu:
Lopeta hälytys ilman torkkutoimintoa painamalla
<OK> tai Vahvista-näppäintä.
Lopeta hälytys torkkutoiminnolla painamalla <OK>
tai painamalla Vahvista-näppäintä tai mykistä hälytys
torkun ajaksi painamalla <Torkku>.
Hälytyksen poistaminen käytöstä
1. Valitse valikkotilassa Hälytys.
2. Valitse hälytys, jonka haluat poistaa käytöstä.
3. Selaa vasemmalle tai oikealle kohtaan
Pois.
4. Paina <
Tallenna>.
Jos akku on irrotettu, ajoitettua hälytystä ei ehkä kuulu.
•
•
Tekstin kirjoittaminen
Tekstinsyöttötilan vaihtaminen
Painamalla pitkään [ ] voit siirtyä T9- ja kirjaintilan
välillä.
Painamalla [ ] voit vaihtaa kirjainkokoa tai siirtyä
numerotilaan.
Painamalla [ ] voit siirtyä erikoismerkkitilaan.
Valitse syöttötila tai valitse syöttökieli painamalla
jonkin aikaa [ ].
T9-tila
1. Kirjoita kokonainen sana painamalla vastaavia
näppäimiä.
2. Kun haluamasi sana on näkyvissä, lisää välilyönti
painamalla [0]. Jos oikea sana ei ole näytössä, valitse
vaihtoehtoinen sana painamalla selausnäppäintä.
Kirjaimet-tila
Paina haluamasi merkkiä vastaavaa näppäintä, kunnes
merkki tulee näkyviin.
Numerotila
Anna numero painamalla vastaavaa näppäintä.
•
•
•
•
SIM-kortin ja akun asentaminen
1. Irrota takakansi ja aseta SIM-kortti paikalleen.
2. Aseta akku paikalleen ja asenna takakansi takaisin.
Akun lataaminen
1. Kytke puhelimen mukana
toimitettu pikalaturi
puhelimeen.
2. Irrota pikalaturi, kun
lataus on päättynyt.
Irrota laturi, ennen kuin irrotat akun puhelimesta. Muutoin
puhelin voi vahingoittua.
Puhelimen näytön yläosassa ovat seuraavat kuvakkeet:
1
Nelisuuntainen
selausnäppäin
Perustilassa: käytä käyttäjän
määrittämiä valikoita
(esimääritetyt valikot voivat
vaihdella palveluntarjoajan
mukaan) ja soita valepuhelu
(alas). Valikkotilassa: selaa
valikkojen vaihtoehtoja
►
Valepuhelujen soittaminen
2
Soittonäppäin
Soita puhelu tai vastaa
puheluun. Perustilassa:
hae viimeksi soitetut,
vastaamattomat tai vastatut
numerot
3
Vastaajapalvelun näppäin
Perustilassa: avaa vastaaja
(paina pitkään)
4
Näppäimet
Suorita näytön alaosassa
kuvattu toiminto
5
Vahvistusnäppäin
Perustilassa: käynnistä selain
tai avaa valikkotila.
Valikkotilassa: valitse
korostettu valikon komento
tai vahvista syöte
6
Virtapainike/Valikosta
poistuminen
Kytke puhelimen virta tai
katkaise se (paina jonkin
aikaa). Lopeta puhelu.
Valikkotilassa tällä näppäimellä
voi poistaa kirjoitetut tiedot ja
palata perustilaan
7
Aakkosnumeeriset
näppäimet
8
Äänettömän proilin
näppäin
Perustilassa: ota äänetön
proili käyttöön tai poista se
käytöstä (paina jonkin aikaa)
Kuvake Kuvaus
Signaalin voimakkuus
Puhelu kesken
Soitonsiirto käytössä
Verkkovierailu (tavallisen palvelualueen
ulkopuolella)
Hälytys käytössä
Uusi tekstiviesti (SMS)
Uusi vastaajaviesti
Normaali proili on käytössä
Äänetön proili aktivoitu
Akun varaustaso
Pistorasiaan
Akku
Takakansi
SIM-kortti
Standardinmukaisuustodistus (R&TTE)
Me,
Samsung Electronics
ilmoitamme omalla yksinomaisella vastuullamme, että tuote
GSM-matkapuhelin: GT-E1150
on seuraavien standardien ja asiakirjojen mukainen, joihin vakuutuksella viitataan.
TURVALLISUUS EN 60950-1 : 2006+A11:2009
EMC EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)
EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)
SAR EN 50360 : 2001
EN 62209-1 : 2006
RADIO EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)
Vakuutamme, että [kaikki oleelliset radiolaitetta koskevat testit on suoritettu ja että]
yllä mainittu tuote on oleellisilta osin direktiivin 1999/5/EY vaatimusten mukainen.
Direktiivin 1999/5/EY artiklassa 10 viitattuun ja liitteessä [IV] kuvattuun
todentamismenettelyyn ovat osallistuneet seuraavat valtuutetut tarkastajat:
BABT, Forsyth House,
Churcheld Road,
Walton-on-Thames,
Surrey KT12 2TD – UK*
Tunniste: 0168
Teknisten asiakirjojen säilytyspaikka:
Samsung Electronics QA Lab.
Ne ovat saatavilla pyydettäessä.
(edustaja EU-alueella)
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*
2010.11.16 Joong-Hoon Choi / Labrajohtaja
(julkaisupaikka ja -päivä) (valtuutetun henkilön nimi ja allekirjoitus)
* Tämä ei ole Samsung-huollon numero. Samsung-huollon osoite ja puhelinnumero
ilmoitetaan takuukortissa. Voit myös ottaa yhteyden siihen jälleenmyyjään, jolta
hankit tuotteen.
7
2
8
5
6
3
4
1
