Dil ID: 1
Dil Adı: english
Dil Kodu: en3 Bauknecht Brand's Products
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



22222
Telefonens utseende
Öppna menyer
Så här öppnar du telefonens menyer:
1. I viloläget: tryck på <
Meny> när du vill öppna
menyläget.
Du kan behöva trycka på Bekräfta för att öppna
menyläget beroende på tjänsteleverantör och region.
2. Bläddra till en meny eller ett alternativ med
navigeringsknappen.
3. Tryck på <
Välj>, <Spara> eller Bekräfta för att
bekräfta det markerade alternativet.
4. Tryck på <
Åter>r att upp en nivå. Tryck på [ ]
r att återgå till viloläget.
När du öppnar en meny som kräver PIN2-kod måste
du ange den PIN2-kod som du ck med SIM-kortet.
Kontakta din operatör om du vill ha mer information.
Samsung tar inget ansvar för borttappade lösenord
eller privat information, eller andra skador orsakade
av olagliga program.
Ringa ett samtal
1. I viloläget: ange riktnummer och telefonnummer.
2. Tryck på [
] för att ringa upp numret.
3. Avsluta samtalet genom att trycka på [
].
Besvara ett samtal
1. Tryck på [ ] när det ringer.
2. Avsluta samtalet genom att trycka på [
].
Justera volymen
Ställa in ringsignalens volym
1. Välj InställningarProler i menyläget.
2. Bläddra till den telefonprol som du använder.
Om du använder tyst läge eller ightmode kan du inte
justera volymen på ringsignalen.
3. Tryck på <Val> → Redigera Volym.
4. Ställ in volymen genom att bläddra åt vänster eller
höger.
5. Tryck på <
Spara>.
Ställa in volymen under ett samtal
Under ett samtal trycker du på navigeringsknappen
uppåt eller nedåt för att ändra volymen.
I bullriga miljöer kan det vara svårt att höra samtalen
när du använder högtalartelefonen. Du hör bättre om du
använder normalt telefonläge.
Ändra ringsignalen
1. Välj InställningarProler i menyläget.
2. Bläddra till den prol som du använder.
I tyst läge och ightmode går det inte att ändra ringsignal.
3. Tryck på <Val> Redigera Ringsignal för samtal.
4. Välj en ringsignalskategori → en ringsignal.
Om du vill växla till en annan prol väljer du den i listan.
Ringa ett nyligen uppringt nummer
1. I viloläget: tryck på [ ].
2. Bläddra åt vänster eller höger till en samtalstyp.
3. Bläddra uppåt eller nedåt till ett nummer eller ett
namn.
4. Tryck på Bekfta om du vill granska samtalsinformation
eller på [ ] för att ringa upp numret.
Symbolläget
Tryck på lämplig alfanumerisk knapp för att ange en
symbol.
Tryck på navigeringsknappen för att ytta markören.
Tryck på <Radera> för att radera ett tecken i taget.
För att radera tecken till vänster om markören trycker
du på och håller ned <Radera>.
Tryck på [0] för att skriva blanksteg mellan tecken.
Tryck på [1] när du vill använda interpunktionstecken.
Lägga till en ny kontakt
Telefonen är förinställd på att spara kontakter i
telefonens minne. Om du vill ändra minnesplats
väljer du, i menyläge, TelefonbokHantering
Standardminneen minnesplats.
1. I viloläget: skriv telefonnumret och tryck på <
Val>.
2. Välj
Skapa kontakt.
3. Välj en nummertyp (om det behövs).
4. Ange kontaktinformationen.
5. Tryck på Bekräfta för att lägga till kontakten i minnet.
Anvisningsikoner
Obs: kommentarer, användningstips eller
tilläggsinformation
Följt av: i vilken ordning du ska välja alternativ eller
menyer för att genomföra ett steg, t.ex.: i menyläge
väljer du MeddelandenSkapa nytt meddelande
(motsvarar Meddelanden, följt av Skapa nytt
meddelande)
[ ]
Hakparenteser: telefonknappar, till exempel: [ ]
(motsvarar knappen På-/Av-knappen/Avsluta meny)
< >
Vinkelparenteser: programknappar som styr olika
funktioner på skärmen, t.ex. <OK> (motsvarar
programknappen OK)
Sätta på och stänga av telefonen
Så här sätter du på telefonen:
1. Håll knappen [
] intryckt.
2. Ange din PIN-kod och tryck på <
OK> (om det bevs).
3. Ställ in tid och datum och tryck på <
Spara> (om det
behövs).
Stäng av telefonen genom att upprepa steg 1 ovan.
Om du tar ut batteriet nollställs tid och datum.
Skicka och läsa meddelanden
Så här skickar du ett textmeddelande
1. I menyläget: välj MeddelandenSkapa nytt
meddelande.
2. Ange ett mottagarnummer och bläddra nedåt.
3. Skriv in meddelandetexten.
Skriva text
4. Skicka meddelandet genom att trycka på Bekräfta.
Så här visar du textmeddelanden
1. I menyläget: välj MeddelandenInkomna.
2. Välj ett meddelande.
Ringa falska samtal
Du kan simulera ett inkommande samtal om du vill få
anledning att lämna ett möte eller avsluta en oönskad
konversation.
Så här aktiverar du ett falskt samtal
I viloläget: Håll navigeringsknappen intryckt.
Aktivera stöldspårningsfunktionen
När någon sätter in ett annat SIM-kort i telefonen skickar
stöldspårningsfunktionen automatiskt kontaktnumret till
upp till två mottagare som kan hjälpa dig att hitta och
återfå telefonen. Så här aktiverar du stöldspårningsfunkti
onen:
1. I menyläget: välj
Inställningar Säkerhet
Stöldspårning.
2. Ange lösenordet och tryck på <
OK>.
När du använder Stöldspårning för första gången
behöver du skapa och bekräfta ett lösenord.
3. Bläddra åt höger eller vänster till .
4. Öppna mottagarlistan genom att bläddra nedåt och
trycka på Bekräfta.
5. Öppna kontaktlistan genom att trycka på Bekräfta.
6. Välj en kontakt.
7. Välj ett nummer (om det behövs).
8. Spara mottagarna genom att trycka på Bekräfta.
9. Bläddra nedåt och ange namnet på avsändaren.
10. Tryck på Bekräfta → <
Acceptera>.
Ställa in och använda larm
Ställa in ett nytt larm
1. I menyläget: välj Larm.
2. Välj en ledig larmplats.
3. Ange alarminformation.
4. Tryck på <
Spara> eller tryck på <Val> → Spara.
Stänga av ett larm
När alarmet ljuder:
Tryck på <OK> eller på Bekräfta för att stänga av ett
larm utan snooze aktiverat.
Tryck på <OK> eller på Bekräfta för att stänga av ett
larm med snooze aktiverat, eller tryck på <Snooze>
för att snooza larmet.
Inaktivera ett larm
1. I menyläget: välj Larm.
2. Markera larmet som ska inaktiveras.
3. Bläddra åt höger eller vänster till
Av.
4. Tryck på <
Spara>.
Om du har tagit ut batteriet kanske det schemalagda
larmet inte hörs.
Skriva text
Så här byter du textinmatningsläge
Håll knappen [ ] nedtryckt för att växla mellan
T9- och ABC-läget.
Tryck på [ ] när du vill ändra skiftläge eller byta till
sifferläge.
Tryck på [ ] för att växla till symbolläget.
Håll knappen [ ] nedtryckt för att välja ett
inmatningsläge eller ändra inmatningsspråk.
T9-läget
1. Tryck på lämpliga alfanumeriska knappar för att
skriva in ett helt ord.
2. Tryck [
0]r tt ord visas för att infoga ett blanksteg.
Omtt ord inte visas trycker du på navigeringsknappen
uppåt eller nedåt för att välja ett annat ord.
ABC-läget
Tryck på lämplig alfanumerisk knapp tills rätt tecken
visas på displayen.
Sifferläget
Tryck lämplig alfanumerisk knappr att ange en siffra.
Sätta i SIM-kortet och batteriet
1. Ta bort batterilocket och sätt i SIM-kortet.
2. Sätt i batteriet och sätt tillbaka batterilocket.
Ladda batteriet
1. Koppla in den medföljande
reseadaptern.
2. Koppla ur
reseadaptern
när uppladdningen
är klar.
Ta inte ut batteriet från telefonen förrän reseadaptern är
urkopplad. I annat fall kan telefonen skadas.
Följande statusindikatorer visas överst på skärmen:
1
4-vägs navigeringsknapp
I viloläget: öppna
användardenierade menyer
(de fördenierade menyerna
kan skilja sig åt beroende på
operatör och aktivera ett falskt
samtal (ned); i menyläget:
bläddra igenom
menyalternativen
Ringa falska samtal
2
Uppringningsknapp
Ring eller besvara ett samtal.
I viloläget: visa senast ringda,
missade eller mottagna
nummer
3
Röstbrevlådeknapp
I viloläget: komma åt
röstbrevlådan (håll knappen
nedtryckt)
4
Programknappar
Utför de åtgärder som visas
längst ned på displayen
5
Bekräfta-knapp
I viloläget: starta webbläsaren
eller öppna menyläget;
i menyläget: välj det
markerade menyalternativet
eller bekräfta inmatning
6
På-/Av-knappen/Avsluta
meny
Slå på och av telefonen (håll
nedtryckt); avsluta ett samtal.
I menyläge: avbryt inmatningen
och gå tillbaka till viloläget
7
Alfanumeriska knappar
8
Knapp för prolen Tyst
I viloläget: aktivera eller
inaktivera prolen Tyst
(håll knappen nedtryckt)
Ikon Beskrivning
Signalstyrka
Samtal pågår
Vidarekoppling är aktiv
Roaming (utanför hemnätet)
Larm aktiverat
Nytt textmeddelande (SMS)
Nytt röstmeddelande
Prolen Normal aktiverad
Prolen Tyst aktiverad
Batteriets laddningsnivå
Till vägguttag
Batteri
Batterilock
SIM-kort
Konformitetsdeklaration (R&TTE)
Vi, Samsung Electronics
försäkrar under vårt fulla ansvar att denna produkt
GSM-mobiltelefon: GT-E1150
för vilken denna deklaration gäller, överensstämmer med följande standarder
och/eller normgivande dokument.
SÄKERHET EN 60950-1 : 2006+A11:2009
EMC EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008)
EN 301 489-07 V1.3.1 (11-2005)
SAR EN 50360 : 2001
EN 62209-1 : 2006
RADIO EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)
Vi intygar härmed att [alla väsentliga radiotester har genomförts och att] den ovan
nämnda produkten i allt väsentligt uppfyller kraven i EU-direktivet 1999/5/EC.
Proceduren för fastställande av konformitet som omnämns i artikel 10 och beskrivs i
bilaga [IV] i EU-direktivet 1999/5/EC har genomförts i samarbete med nedanstående
oberoende certieringsorgan:
BABT, Forsyth House,
Churcheld Road,
Walton-on-Thames,
Surrey, KT12 2TD, UK*
ID-märkning: 0168
Den tekniska dokumentationen förvaras hos:
Samsung Electronics QA Lab.
och kan erhållas på begäran.
(Gäller inom EU)
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK*
2010.11.16 Joong-Hoon Choi / Lab Manager
(utgivningsdatum och ort) (namn och underskrift av ansvarig person)
* Detta är inte adressen till Samsung Service Center. För adress eller telefonnummer
till Samsung Service Center, se bifogat "Warranty Card" eller kontakta
återförsäljaren av din produkt.
7
2
8
5
6
3
4
1