218
Glossário
Para ajudá-lo a compreender os principais termos
técnicos e abreviaturas usadas nesse manual e tirar o
máximo proveito das funções de seu telefone celular,
oferecemos aqui algumas definições:
Chamada em espera
A capacidade de informar aos usuários, durante uma
ligação, que outra chamada está sendo recebida.
Código do telefone
Código de segurança utilizado para desbloquear o
telefone quando foi selecionada a opção de bloqueá-lo
automaticamente cada vez que ele é ligado.
Conferência telefônica
A capacidade de estabelecer uma conferência telefônica
envolvendo até cinco pessoas adicionais.
Correio de voz
Um serviço computadorizado de secretária eletrônica
que atende automaticamente suas ligações quando você
não está disponível, toca uma saudação (gravada
opcionalmente com sua própria voz) e grava uma
mensagem.
EMS (Enhanced Message Service)
Uma adaptação do SMS que permite que os usuários
enviem e recebam tons de campainha e logotipos dos
provedores de serviço, assim como combinações de
mídias simples de e para aparelhos compatíveis ao EMS.
Como o EMS é baseado no SMS, ele pode utilizar os
centros do SMS da mesma maneira que o SMS utiliza. O
EMS funciona em todas as redes de comunicação do
Global System for Mobile communications (GSM). Os
remetentes do EMS podem utilizar texto, melodias,
imagens, sons e animações para melhorar a força
expressiva das mensagens que são limitadas pelas
restrições do visor dos dispositivos móveis.
Glossário
219
GPRS (General Packet Radio Service)
Novo serviço de valor agregado de dados que permite
que as informações sejam enviadas e recebidas através
de uma rede de telefonia celular. O GPRS fornece a
conexão contínua com a Internet aos usuários de
telefones celulares e computadores. Ele é baseado em
ligações telefônicas celulares comutadas por circuito de
comunicações GSM (Global System for Mobile
Communications) e no serviço de mensagens curtas.
GSM (Global System for Mobile Communication)
Norma internacional para as comunicações celulares que
garante a compatibilidade entre as várias operadoras de
rede. O GSM abrange a maioria dos países europeus e
muitas outras partes do mundo.
Java
Linguagem de programação que gera aplicações que
pode ser executadas em todas as plataformas de
hardware, sejam de pequeno, médio ou grande porte,
sem modificação. Foi promovida e implementada em
grande escala na Web, tanto em websites públicos
quanto em intranets. Quando um programa Java é
executado a partir de uma página da Web, ele é
denominado um applet Java. Quando ele é executado
em um telefone celular ou pager, ele é denominado
MIDlet.
MMS (Multimedia Message Service - Serviço de
Mensagens Multimídia)
Um serviço de mensagens para o ambiente sem fio,
padronizado pelo Fórum WAP e Programa de Parceria de
Terceira Geração (3GPP - 3rd Generation Partnership
Program). Para os usuários de celulares, o MMS é similar
ao Serviço de Mensagens Curtas (SMS) - ele fornece
entrega automática e imediata de conteúdos criados
pelo usuário de um telefone para outro. O
endereçamento de mensagens utilizado é principalmente
números de telefone, dessa forma, o tráfego vai de um
telefone para outro. O MMS também fornece suporte
para endereços de e-mail, de maneira que as mensagens
também possam ser enviadas por e-mail. Além do
conteúdo de texto do SMS, as mensagens de MMS
