194
Slovník
Aby sme vám pomohli pochopiť hlavné technické výrazy a
skratky použité v tejto príručke, a plne využívať všetky funkcie
mobilného telefónu, uvádzame tu niekoľko definícií:
Blokovanie hovorov
Možnosť obmedziť odchádzajúce a prichádzajúce hovory.
Čakanie hovoru
Počas hovoru vás informuje, že máte iný prichádzajúci hovor.
EMS (Enhanced Message Service)
Variant SMS (Short Message Service), ktorý umožňuje posielať a
prijímať tóny zvonení a logo poskytovateľa služieb, ako aj
kombinácie jednoduchých médií do a z telefónov kompatibilných
s EMS. Pretože služba EMS je založená na SMS, môže
rovnakým spôsobom využívať centrum SMS. EMS funguje vo
všetkých sieťach globálneho systému mobilnej komunikácie
(GSM). Odosielatelia EMS môžu používať text, melódie, obrázky,
zvuky a animácie pre zvýraznenie svojich správ, ktoré sú
limitované len obmedzeniami displeja mobilných telefónov.
GPRS (General Packet Radio Service)
Nová nehlasová služba s pridanou hodnotou, ktorá umožňuje
posielať a prijímať informácie v rámci mobilnej telefónnej siete.
GPRS zaručuje používateľom mobilných telefónov a počítačov
nepretržité pripojenie do internetu. Je založená na globálnom
systéme mobilnej komunikácie (GSM), mobilnom telefónnom
spojení prepájaním okruhov a na službe textových správ (SMS).
GSM (Global System for Mobile Communication)
Medzinárodná norma pre mobilnú komunikáciu, ktorá zaručuje
kompatibilitu medzi rôznymi sieťovými operátormi. GSM pokrýva
väčšinu európskych krajín a mnoho ďalších častí sveta.
Heslo telefónu
Bezpečnostný kód používaný na odomknutie telefónu, ak ste
zvolili voľbu automatického zamknutia pri každom zapnutí.
Slovník
195
Hlasová pošta
Počítačom riadená záznamová služba, ktorá automaticky prijíma
vaše hovory v prípade, ak nemôžete hovor prijať sami. Prehrá
pozdrav (ktorý si môžete sami nahovoriť) a zaznamená odkaz.
Java
Programovací jazyk pre vytváranie aplikácií, ktoré môžu bez
zmeny fungovať na všetkých hardvérových platformách - malých,
stredných i veľkých. Silne sa presadzuje na webe, a to ako na
verejných webovských stránkach, tak aj na intranetoch. Keď sa
Java program spustí z webovskej stránky, nazýva sa Java
applet. Keď sa spustí na mobilnom telefóne alebo pageri, nazýva
sa MIDlet.
Konferenčný hovor
Možnosť vytvoriť spoločný hovor až s piatimi ďalšími účastníkmi.
Kódovanie Uni-code
Systém kódovania znakov určený na podporu celosvetovej
výmeny, spracovania a zobrazovania písaného textu rozličných
jazykov a globálnych technických odvetví. Kódovanie Uni-code
zabezpečuje prenos údajov na akúkoľvek platformu bez ich
poškodenia, najmä, keď používate špeciálnu abecedu, ktorá sa
používa pre iné jazyky ako angličtinu. Hlavné znaky vyžadujúce
kódovanie Uni-code nájdete v nasledovnej tabuľke:
Ak chcete zmeniť typ kódovanie znakov vo vašom telefóne,
použite menu
Znaková sada
. Pamätajte na to, že ak zadáte text
pomocou znakov Uni-code, maximálny povolený počet znakov v
správe sa môže znížiť na približne polovicu.
