
Copiadora/Impresora Xerox 4590/4110 Guía del usuario
iv
Índice
7. Papel y otros materiales 7-1
Tipos de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Tipo de papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Almacenamiento y manipulación del papel. . . . . . . . . . . . . 7-4
Colocar papel en las bandejas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-6
Colocar papel en las bandejas 1 y 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-7
Colocar papel en las bandejas 3 y 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-8
Colocar papel en la bandeja 5 (especial) . . . . . . . . . . . . . . 7-9
Colocar papel en las bandejas 6 y 7
(alimentador de alta capacidad) opcionales . . . . . . . . . . . 7-10
Colocar papel en el alimentador de alta capacidad
de tamaños grandes (bandeja 6) opcional . . . . . . . . . . . . 7-11
Colocar papel en la bandeja 8 (intercalador
postproceso) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13
Colocar separadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-14
Cambiar el tamaño del papel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-17
Cambiar el tamaño del papel en las bandejas 3 y 4. . . . . 7-17
Colocar papel en las bandejas 6 y 7
(alimentador de alta capacidad) opcionales . . . . . . . . . . . 7-19
Cambiar el tamaño del papel en el alimentador
de tamaños grandes (bandeja 6) opcional . . . . . . . . . . . . 7-20
Cambiar/Confirmar las opciones de la bandeja . . . . . . . . . . . 7-22
Cambiar/Confirmar las opciones de la bandeja
en la pantalla Todos los servicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-22
Cambiar/Confirmar las opciones de bandeja prefijadas
(administración del sistema) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-26
Copiar/Imprimir en separadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-31
Trabajos de copia con separadores . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-31
Impresión por la red en separadores utilizando
el controlador de impresión PCL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-32
Impresión por la red en separadores utilizando
el controlador de impresión PS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-33
8. Estado de trabajos 8-1
Descripción general de Estado de trabajos . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Comprobación de los trabajos actuales/pendientes. . . . . . . . . 8-3
Comprobación de los trabajos terminados . . . . . . . . . . . . . . . . 8-4
Impresión y eliminación de documentos guardados. . . . . . . . . 8-6
Impresión protegida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-6
Impresión de muestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9
Impresión diferida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-13
Impresión de cobro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-16
Imprimir trabajos en espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-20