
19
1. Les redistributions du code source doivent
conserver l’avis de copyright ci-dessus, cette liste de
conditions et la renonciation suivante.
2. Les redistributions sous forme binaire doivent
reproduire l’avis de copyright ci-dessus, cette liste
de conditions et la renonciation suivante dans la
documentation et/ou tout autre matériel fourni lors
de la distribution.
3. Tout matériel publicitaire mentionnant les
caractéristiques ou l’utilisation de ce logiciel
doit afficher l’attestation suivante : « Ce produit
comprend un logiciel réalisé par le OpenSSL Project
pour utilisation dans le OpenSSL Toolkit. (<http://
www. openssl.org/>) »
4. Les noms « OpenSSL Toolkit » et « OpenSSL
Project » ne doivent pas être utilisés pour endosser
et promouvoir les produits dérivés de ce logiciel
sans en avoir préalablement obtenu la permission
écrite. Pour obtenir la permission écrite, veuillez
5. Les produits dérivés de ce logiciel ne peuvent pas
être appelés « OpenSSL » et le nom « OpenSSL »
ne peut pas faire partie de leurs noms sans en
avoir préalablement obtenu la permission écrite du
OpenSSL Project.
6. Les redistributions sous toute forme quelconque
doivent comprendre l’attestation suivante : « Ce
produit comprend un logiciel réalisé par le OpenSSL
Project pour être utilisé dans le OpenSSL Toolkit
(<http://www.openssl.org/>) »
CE LOGICIEL EST FOURNI PAR le OpenSSL
PROJECT « TEL QUEL » ET TOUTES LES GARANTIES
EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, SANS S’Y
LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR
MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UN USAGE
PARTICULIER SONT DÉCLINÉES. Le OpenSSL
PROJECT OU SES COLLABORATEURS NE SERONT
AUCUNEMENT RESPONSABLES DES DOMMAGES
DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX,
EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS (Y COMPRIS,
SANS S’Y LIMITER L’APPROVISIONNEMENT DE
BIENS OU DE SERVICES DE REMPLACEMENT;
LA PERTE D’UTILISATION, DE DONNÉES OU DE
PROFITS; OU L’INTERRUPTION D’ACTIVITÉS
COMMERCIALES) QUELLES QU’EN SOIENT LA
CAUSE ET LA THÉORIE DE RESPONSABILITÉ,
PAR CONTRAT, RESPONSABILITÉ ABSOLUE OU
CIVILE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE OU AUTRE)
SURVENANT DE QUELQUE FAÇON QUI SOIT DE
L’UTILISATION DE CE LOGICIEL, MÊME SI AVERTIS
DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
Ce produit comprend un logiciel cryptographique
comprend un logiciel écrit par Tim Hudson (tjh@
cryptsoft.com).
Licence originale SSLeay
----------------------
Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.
com). Tous droits réservés. Cet emballage est
une implantation SSL écrite par Eric Young (eay@
cryptsoft.com).
Cette implantation a été écrite de manière à se
conformer à Netscapes SSL.
Cette bibliothèque peut être utilisée librement à
des fins commerciales et non commerciales aussi
longtemps que les conditions suivantes sont
respectées. Les conditions suivantes s’appliquent à
tous les codes qui se trouvent dans cette distribution,
soit le RC4, RSA, lhash, DES, etc., pas seulement
le code SSL. La documentation SSL comprise avec
cette distribution est couverte par les mêmes termes
de copyright, sauf que le propriétaire est Tim Hudson
Le copyright continue d’appartenir à Eric Young,
et par conséquent, tout avis de copyright qui se
trouve dans le code ne doit pas être enlevé. Si cet
emballage est utilisé dans un produit, Eric Young doit
être identifié comme étant l’auteur des parties de la
bibliothèque utilisées. Ceci peut être accompli sous
forme de message textuel au moment du lancement
du programme ou dans la documentation (en ligne
ou textuelle) offerte avec l’emballage.
La redistribution et l’utilisation sous formes binaire
et source, avec ou sans modification, sont permises
sous réserve des conditions suivantes :
1. Les redistributions du code source doivent
conserver l’avis de copyright, cette liste de
conditions et la renonciation suivante :
2. Les redistributions sous forme binaire doivent
reproduire l’avis de copyright ci-dessus, cette liste
de conditions et la renonciation suivante dans la
documentation et/ou autre matériel fourni avec la
distribution.
3. Tout matériel publicitaire mentionnant les
caractéristiques ou l’utilisation de ce logiciel
doit afficher l’attestation suivante : « Ce produit
comprend un logiciel cryptographique écrit
‘cryptographique’ peut être exclu si les routines de la
bibliothèque utilisée ne sont pas afférentes au logiciel
cryptographique :-).
4. Si vous ajoutez un code spécifique à Windows (ou
à un de ses dérivés) à partir du répertoire apps (code
d’application), vous devez joindre une attestation :
« Ce produit comprend un logiciel écrit par Tim
CE LOGICIEL EST FOURNI PAR ERIC YOUNG
« TEL QUEL » ET TOUTES LES GARANTIES
EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, SANS
S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE
VALEUR MARCHANDE ET D’ADAPTATION À
UN USAGE PARTICULIER SONT DÉCLINÉES.
L’AUTEUR OU SES COLLABORATEURS NE SERONT
AUCUNEMENT RESPONSABLES DES DOMMAGES