Dil ID: 6
Dil Adı: turkish
Dil Kodu: tr2tayfun AEG Markası'nın Ürünleri
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Downloaded from www.vandenborre.be
12
Description de l’appareil
Pour vidanger l’eau :
sélectionner le programme VIDANGE pour vidanger l’eau sans
essorage,
• sélectionner ESSORAGE ou ESSORAGE DÉLICAT pour l’essorage,
sélectionner ESSORAGE et appuyer sur la touche MARCHE/PAUSE.
Avertissement ! Le sélecteur de programmes doit d’abord être tourné
sur la position ARRÊT (UIT/ARRET), puis sur les programmes VIDANGE
(AFPOMPEN - VIDANGE), ESSORAGE (CENTRIFUGEREN - ESSORAGE) ou
ESSORAGE DÉLICAT (KORT CENTRIFUGEREN - ESSORAGE DÉLICAT).
Touches des options de programme
Selon le programme, différentes fonctions peuvent être combinées. Ces
dernières doivent être sélectionnées après avoir choisi le programme
désiré et avant d’avoir appuyé sur MARCHE/PAUSE.
Si ces touches sont actionnées, les voyants correspondants s’allument et
un signal sonore retentit simultanément. Si vous réappuyez, les voyants
s’éteignent.
COURT (KORT - COURT)
En appuyant sur cette touche, le temps de lavage est réduit.
À utiliser pour du linge peu sale.
Cette option n’est pas compatible avec les programmes lainages,
«30 MIN.» et économiques E60 ou E40.
TREMPAGE
(INWEKEN - TREMPAGE)
À utiliser pour du linge très sale. La machine effectue un trempage
d’environ 30 minutes à 30°C. En appuyant sur la touche DÉPART
DIFFÉRÉ, la durée du trempage peut être prolongée jusqu’à 10 heures
maximum. Ce délai une fois passé, le cycle de lavage se lancera
automatiquement.
Cette option ne convient pas aux lainages (lavage à la main) et ne peut
pas être utilisée avec l’option PRÉLAVAGE (VOORWAS - PRÉLAVAGE).
Le trempage se termine avec un essorage bref pour les programmes
coton et synthétiques, alors que pour le programme linge délicat, seule
la vidange de l’eau est effectuée.
SENSITIVE
En appuyant sur cette touche, l’intensité du lavage sera réduite.
La machine ajoute un rinçage dans les programmes COTON
(WITTE/BONTEWAS - BLANC/COULEURS) et SYNTHÉTIQUES
(SYNTHETISCH - SYNTHÉTIQUES). Conseillé pour les articles coton,
synthétiques et délicats peu sales.
132983120 fr.qxd 03/10/2005 09:01 Pagina 12