Dil ID: 11
Dil Adı: russia
Dil Kodu: ru7tayfun Продукция бренда Konica Minolta
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Información sobre seguridad162
Avisos internacionalesCabledealimentación
Estos son los requisitos de un cable de alimentación para su impresora de 220 voltios.
Mínimo: 0,75 mm
2
Mínimo: H05 VV - F
El conector macho está certificadoenelpaís en el que se instalará el equipo, siendo el conector hembra
un conector CEI 60320.
Avisos internacionalesTensión
Atención usuarios en Noruega: Este equipo ha sido concebido para el uso dentro de un sistema de
potencia IT en el que la tensiónlínea a línea no excede los 240 voltios.
Para usuarios en Noruega
ADVERSEL
Dersom apparatet brukes på annen måte enn spesifisert i denne bruksanvisning, kan brukeren utsettes for
unsynlig laserstråling som overskrider grensen for laser klass 1.
Dette en halvleder laser. Maksimal effekt till laserdiode er 5 mW og bølgelengde er 770795 nm.
Para usuarios en Finlandia y Suecia
LOUKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
VAROITUS!
Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän
turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
Tämä on puolijohdelaser. Laserdiodin suurin teho on 5 mW ja aallonpituus on 770795 nm.
VARNING!
Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning specificerats, kan användaren utsättas
förosynliglaserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
Det här är en halvledarlaser. Den maximala effekten för laserdioden är5mWochvåglängden är770
795 nm.
VARO!
Avattaessa ja suojalukitus ohitettaessa olet alttiina näkymättömälle lasersäteilylle. Älä katso säteeseen.
VARNING!
Osynlig laserstrålning när denna del är öppnad och spärren är urkopplad. Betrakta ej strålen.
Liberacióndeozono
Durantelaoperación, la impresora libera una pequeña cantidad de ozono. Esta cantidad no es lo
suficientemente grande como para ser considerada peligrosa. Sin embargo, asegúrese que la habitación
donde se use la impresora disponga de ventilación adecuada, especialmente si se imprimen grandes
cantidades de material o si la máquina se usa continuamente durante un largo período de tiempo:
Dégagement dozone
Limprimante dégage une faible quantité dozone durant son utilisation.
Cette quantité nest pas suffisamment importante pour être dangereuse. Cependant, veillez à ce que la
pièce dans laquelle la machine soit adéquatement ventilée, surtout en cas dimpression de gros volumes
ou en cas dutilisation continue pendant un laps de temps très long.