Produtos da Marca Dell

 
Diskette read failure (Impossibile leggere dischetto) — Il disco floppy potrebbe essere difettoso o un cavo potrebbe essere allentato. Controllare i 
collegamenti del cavo con la periferica del disco floppy. 
 
Hard-disk drive read failure (Errore di lettura del disco rigido) — Possibile guasto al disco rigido durante la verifica di avvio del disco rigido (consultare 
Come contattare Dell per assistenza). Controllare i collegamenti del cavo HDD, se installato (Rimozione del supporto del disco rigido) e riposizionare il modulo 
NVRAM, se installato (consultare Rimozione del modulo NVRAM). 
 
Keyboard failure (Errore della tastiera) — Errore della tastiera o cavo della tastiera allentato (consultare Problemi relativi alla tastiera). 
 
No boot device available (Nessun dispositivo di avvio disponibile) — Ilsistemanonpuòrilevareundispositivoounapartizioneavviabile. 
l SeilmoduloNVRAMcorrispondeall'unitàdiavvio,accertarsichesiaposizionatocorrettamente(consultareModulo NVRAM).  
 
l Sel'unitàfloppyèildispositivodiavvio,accertarsicheicavisianocollegatiecheildiscofloppyavviabilesianell'unità. 
 
l Seildiscorigidocorrispondeall'unitàdiavvio,accertarsicheicavisianocollegatiechel'unitàsiainstallatacorrettamenteepartizionatacomeunitàdi
avvio (consultare Gruppo del disco rigido (opzionale)). 
 
l Accedereall'utilitàdiconfigurazionedelBIOSeaccertarsicheleinformazionisullasequenzadiavviosianocorrette(consultareAccessoall'utilitàdi
configurazione del BIOS). 
 
 
No timer tick interrupt (Nessun interrupt del timer tick) — Unchipsullaschedadisistemapotrebbeesseredifettosoosièverificatounguastoallascheda
madre (consultare Come contattare Dell per assistenza). 
 
Non-system disk or disk error (Errore del disco o del disco non del sistema) — Sostituire il disco floppy con uno contenente un sistema operativo avviabile 
oppure rimuovere il disco floppy e riavviare il sistema. 
 
Notabootdiskette(Nonèundischettoavviabile)— Inserire un disco floppy avviabile e riavviare il sistema 
 
NOTICE - Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has reported that a parameter has exceeded its normal operating range. Dell recommends that you 
back up your data regularly. A parameter out of range may or may not indicate a potential hard drive problem (AVVISO - Il sistema di automonitoraggio 
del disco rigido ha riportato che un parametro ha superato il normale intervallo operativo. Dell consiglia di eseguire il backup dei dati regolarmente. Un 
parametro fuori intervallo potrebbe indicare o non indicare un potenziale problema relativo al disco rigido) — Errore S.M.A.R.T., possibile guasto al disco 
rigido.Questafunzionepuòessereattivataodisattivatanell'utilitàdiconfigurazionedelBIOS. 
 
USB over current error (Errore di sovracorrente all'USB) — Presenza di problemi con una periferica USB collegata al computer. Fare riferimento alla 
documentazione per la risoluzione dei problemi del dispositivo.  
 
Risoluzione dei problemi hardware 
Seduranteilfunzionamentodell'utilitàdiconfigurazionedelBIOS,unaperifericanonvienerilevataoppurevienerilevatamaconfiguratainmodoerrato,usare
l'utilitàdirisoluzionedeiproblemihardwareperrisolvereilproblemadicompatibilità. 
Microsoft Windows XP Embedded 
L'utilitàdirisoluzionedeiproblemihardwarenonèinclusaall'internodiWindowsXPEmbedded,mavienefornitatramiteunaconnessioneInternet. 
 
1. Accedere al sistema come utente con privilegi di amministratore.  
 
  
2. Fare clic su Start® Guida in linea e supporto tecnico.  
 
  
3. Fare clic su Hardware.  
 
  
4. Nella schermata Hardware, fare clic su sulla periferica che causa problemi e premere <Invio>.  
 
  
5. Nei risultati della ricerca, selezionare l'opzione che meglio descrive il problema e seguire la restante procedura di risoluzione dei problemi.  
 
Microsoft Windows XP 
 
1. Fare clic su Start® Guida in linea e supporto tecnico.  
 
  
2. Digitare risoluzione di problemi hardware nel campo di ricerca e premere <Invio> per iniziare la ricerca.  
 
  