Dil ID: 12
Dil Adı: portugal
Dil Kodu: pt6tayfun Produtos da Marca Dell
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Boot Sequence (Secuencia de inicio)
Estacaracterísticapermitecambiarlasecuenciadearranquedelosdispositivos.
Boot Options (Opciones de inicio)
l Hard Drive (Unidaddediscoduro):elequipointentainiciarsedesdelaunidaddediscoduroprincipal.Silaunidaddediscoduronocontieneningún
sistema operativo, el equipo genera un mensaje de error.
l CD/DVD Drive(UnidaddeCD/DVD):elequipointentainiciarsedesdelaunidaddeCD/DVD.SinohayningúnCD/DVDenlaunidad,osielCD/DVDno
contieneningúnsistemaoperativo,elequipogeneraunmensajedeerror.
l USB Flash Device (Dispositivo flash USB): inserte el dispositivo de memoria en un puerto USB y reinicie el equipo. Cuando aparezca F12 = Boot Menu
(F12=Menúdeinicio)enlaesquinainferiorderechadelapantalla,pulse<F12>.ElBIOSdetectaeldispositivoyañadelaopcióndeflashUSBalmenú
de inicio.
Cambio de la secuencia de inicio para el inicio actual
Puedeutilizarestacaracterísticaparacambiarlasecuenciadeinicioactual,porejemplo,parainiciardesdelaunidaddeCD/DVDyejecutarDellDiagnostics
(DiagnósticosDell)enelsoportemultimediaDrivers and Utilities(Controladoresyutilidades).Alfinalizarlaspruebasdediagnóstico,lasecuenciadeinicio
anteriorserestaurará.
1. Si va a iniciar desde un dispositivo USB, conecte dicho dispositivo al conector USB.
Unlock Setup Status (Desbloquear estado de
lainstalación)
Desbloqueado
SupervisorPassword(Contraseñade
supervisor)
Estadodelacontraseñadesupervisorinstalada.
UserPassword(Contraseñadeusuario)
Estadodelacontraseñadeusuarioinstalada.
Change Supervisor Password (Cambiar
contraseñadesupervisor)
Lepermiteestablecerlacontraseñadesupervisordeseada.
ChangeUserPassword(Cambiarcontraseñade
usuario)
Lepermiteestablecerlacontraseñadeusuariodeseada.
BootMenuSecurity(Seguridaddelmenúde
inicio)
Enabled (Activado) o Disabled (Desactivado). Valor predeterminado: Enabled.
Boot (Inicio)
1st Boot Device (Primer dispositivo de
inicio)
Especifica la secuencia de inicio de los dispositivos disponibles.
Removable(Extraíble);SATA;USB;CD/DVD;Network(Red);Disabled(Desactivado).Valor
predeterminado: Removable.
2nd Boot Device (Segundo dispositivo de
inicio)
Especifica la secuencia de inicio de los dispositivos disponibles.
Removable(Extraíble);SATA;USB;CD/DVD;Network(Red);Disabled(Desactivado).Valor
predeterminado: SATA.
3rd Boot Device (Tercer dispositivo de
inicio)
Especifica la secuencia de inicio de los dispositivos disponibles.
Removable(Extraíble);SATA;USB;CD/DVD;Network(Red);Disabled(Desactivado).Valor
predeterminado: USB.
4th Boot Device (Cuarto dispositivo de
inicio)
Especifica la secuencia de inicio de los dispositivos disponibles.
Removable(Extraíble);SATA;USB;CD/DVD;Network(Red);Disabled(Desactivado).Valor
predeterminado: CD/DVD.
5th Boot Device (Quinto dispositivo de
inicio)
Especifica la secuencia de inicio de los dispositivos disponibles.
Removable(Extraíble);SATA;USB;CD/DVD;Network(Red);Disabled(Desactivado).Valor
predeterminado: Network.
RemovableDrives(Unidadesextraíbles)
Especificalasecuenciaprioritariadeldispositivodeiniciodelasunidadesextraíblesdisponibles.
Hard Disk Drives (Unidades de disco duro)
Especifica la secuencia prioritaria de los dispositivos de inicio de las unidades de disco duro disponibles.
USB Drives (Unidades USB)
Especifica la secuencia prioritaria de los dispositivos de inicio de las unidades USB disponibles.
CD/DVD Drives (Unidades CD/DVD)
Especifica la secuencia prioritaria de los dispositivos de inicio de las unidades CD/DVD disponibles.
Network Drives (Unidades de red)
Especifica la secuencia prioritaria de los dispositivos de inicio de las unidades de red disponibles.
Exit (Salir)
Exit Options (Opciones de salida)
Proporciona opciones para Save Changes and Exit (Guardar los cambios y salir), Discard Changes and
Exit (Descartar los cambios y salir) y Load Default Setting (Cargarconfiguraciónpredeterminada).
NOTA: parapoderiniciardesdeundispositivoUSB,éstedebeserdeinicio.Consulteladocumentaciónparacomprobarsisetratadeundispositivode
inicio.