Dil ID: 8
Dil Adı: italy
Dil Kodu: it1tayfun Prodotti del Marchio Gaggenau
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



12
Figure 22
Cancel Drain
Annuler ou changer un cycle
Pour annuler ou changer un cycle, ouvrir la porte
suffisamment pour exposer les touches de
contrôles, puis presser et maintenir pendant 3
secondes les 2 touches marquées «Cancel
Drain» (annulation drainage), figure 22.
Attendre environ une minute, puis presser la
touche marche-arrêt.
L’on peut ma
intenant enclencher un nouveau
cycle.
Attendre au moins 10 secondes ou jusqu’à ce
que les bruits d’eau cessent avant d’ouvrir la
porte.
Pour poursuivre le cycle, presser la touche
marche-arrêt et fermer la porte.
Choix d’un cycle de lavage
Toujours sassurer que la vaisselle est sécuritaire
pour le lave-vaisselle. Voir la rubrique matériaux
pour plus de détails.
Casseroles
Laver ces articles avec aliments enduits ou
séchés, au besoin fa ire tremper ou récurer à la
main.
Normal
Laver les grande
s charges ayant des taches
tenaces.
Fonctionnement
Mise en marche
Ouvrir suffisamment la porte du lave-vaisselle
pour exposer les touches de contrôles.
Presser la touche marche-arrêt.
Presser la touche pour le cycle de lavage désiré.
Fermer la porte du lave-vaisselle.
L’appareil se met automatiquement en marche et
fonctionne jusqu’à la fin du cycle choisi.
Pour éviter tout dommage aux articles
délicats, ne pas les laver au lave-vaisselle.
ATTENTION
Délicat/économique
Pour la vaisselle délicate, l’argenterie ou autres
articles spéciaux. Toujours sassurer que ces
articles vont au lave-vaisselle. Voir la rubrique
matériaux pour plus de détails. Il peut être
préférable de laver ces articles à la main.
Lavage rapide
Pour des articles légèrement sales avec
aliments
faciles à enlever.
Plus de détails sur les cycles du lave-vaisselle
sont donnés à la rubrique information sur
cycles de lavage dans ce guide.
Choix d’options de cycle de lavage
Puissance plus
Réduit la durée pour compléter le cycle de lavage
en préchauffant.
Marche différée
Pour différer la mise en marche d’un cycle de
lavage jusqu’à 19 heures.
AVERTISSEMENT
Risque de brûlures sérieuses en ouvrant la
porte rapidement pendant le lavage ou
rinçage. Ne pas ouvrir complètement la
porte pendant au moins 10 secondes ou
jusqu’à ce que les bruits d’eau cessent.
Une fois l’appareil en marche, laisser la porter
fermer jusqu’à la fin du cycle.
Interruption d’un cycle
REMARQUE
: s’il faut interrompre un cycle (pour
ajouter ou enlever un article, ajouter du détergent,
etc.), il est préférable de le faire dans les
premières 30 minutes du cycle.
Ouvrir la porte suffisamment pour exposer les
touches de contrôles.
Presser la touche marche-arrêt.
Annulation drainage