Dil ID: 7
Dil Adı: french
Dil Kodu: fr2tayfun Produits de la Marque Privileg
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



Bedienung / Funktionshinweise
Akustik-Signale
Jede Einstellung am Gerät wird
durch einen Signalton bestätigt.
Das Ende eines Waschprogramms
wird durch mehrere Signaltöne ange-
zeigt.
Wird zu dem eingestellten Pro-
gramm eine Funktion gewählt, die aus
waschtechnischen Gesichtspunkten
nicht erlaubt ist, wird dies durch drei
Signaltöne angezeigt. Die Funktion
wird nicht ausgeführt.
Wird während eines laufenden Pro-
gramms der Programmwahlschalter
verdreht, wird dies durch jeweils 3
Signaltöne angezeigt. Das neu einge-
stellte Programm wird jedoch nicht
ausgeführt.
Wollen Sie das momentan ablaufende
Programm wieder einstellen, drehen
Sie den Wahlschalter auf die Position
bei der nur 1 Signalton zu hören ist.
Durch gleichzeitiges Drücken der
Tasten
5
und 6 ca. 6 Sekunden lang
(bis ein Signalton ertönt) kann das
akustische Signal aus- bzw. wieder
eingeschaltet werden. Im Display
erscheint bzw. erlischt
.
Kindersicherung
Durch gleichzeitiges Drücken der
Tasten 3 und 4 ca.
6 Sekunden lang
kann die Kindersicherung akt-
viert oder deaktiviert werden.
Wenn im Display das Symbol
und die Meldung KINDERSICHER
erscheinen, ist die Kindersicherung
aktiviert:
damit kein Unbefugter das Gerät
benutzen kann: Aktivieren Sie die
Funktion vor dem Drücken der Taste
8,
damit kein Unbefugter das laufende
Programm verändern kann:
Aktivieren Sie die Funktion nach
dem Starten des Programms.
Wurde der Programmwahlschalter
während des Programmablaufs ver-
sehentlich auf AUS gedreht, so ist das
Programm nicht gelöscht. Wird der
Wähler wieder aus der AUS-Position
heraus gedreht, läuft das Programm
an der Stelle weiter, wo es zuvor
unterbrochen wurde.
Soll das laufende Programm gelöscht
werden, muss erst die
Kindersicherung deaktiviert
werden.Ist das Programm beendet,
wird die Kindersicherung nicht deakti-
viert. Soll ein neues Waschprogramm
eingestellt werden, muss bei einge-
schaltetem Gerät erst die
Kindersicherung ausgeschaltet wer-
den.
Standby-Modus:
Wird die eingeschaltete Maschine vor
einem Programmstart oder am
Programmende 10 Minuten nicht
betätigt, geht sie in den Stand-by-
Modus. Das Display erlischt und die
Lampe der Taste 8 blinkt ca. alle 5
Sekunden.
Zur Unterbrechung des Stand-by-
Modus einfach eine Taste drücken.
22
132958060_DE.qxd 27/11/2008 14.50 Page 22