105
Index
Illustrations (suite),
cartouches d’impression à jet
d’encre
5, 14
chargement d’enveloppes 42
chargement de fiches 46
chargement des acétates 48
chargement des étiquettes 45
chargement du papier 8, 17
chariot 5, 14
composants de l’imprimante v
connexion du câble d’alimentation
électrique
4, 13
connexion du câble d’imprimante
parallèle
3
connexion du module
d’alimentation électrique
4, 13
connexions de l’imprimante 3
contacts électriques
des cartouches
5, 14
déballage 2, 12
dispositif d’alimentation
d’enveloppe unique
42
dispositif de verrouillage des
cartouches d’impression
à jet d’encre
6, 15
fermeture du capot supérieur 6, 15
gicleurs 5, 14
glisser les guides
de papier
7, 8, 16, 17, 46
impression d’affiches 50
impression d’enveloppes 42–44
impression d’images inversées 38
impression de banderoles 51–52
insertion d’enveloppes uniques 42
installation des cartouches
à jet d’encre
5, 6, 14, 15
levier de papier banderole 51
nettoyage des cartouches
d’impression
60
nettoyage des supports
d'impression
61
onglet Configuration 27
onglet Couleur 28
onglet Fonctionnalités 28
onglet Services de l’imprimante 28
onglets de la
Boîte à outils HP DeskJet
64
option Tablette 37
ouverture du capot supérieur 5, 14
préparation du papier banderole 52
retrait des cartouches
d’impression à jet d’encre
60
Images,
inversées
38
papier pour 30
plusieurs pages par feuille,
Options d’impression
39
Impression à l’italienne, 66
boîte de dialogue des
propriétés d’impression HP
28
fiches 47
Impression de plusieurs copies, 28
Impression en longueur,
voir Impression à l’italienne
Impression en niveaux de gris,
28
Impression interclassée,
boîte de dialogue des propriétés
d’impression HP
28
encre, macule 37
sélection du papier pour 30
Impression recto verso,
boîte de dialogue des propriétés
d’impression HP
28
encre, macule 37
option Livre 36
option Tablette 37
papier pour 30
problèmes 37
sélection du papier 30
Impression Retournement horizontal,
acétates
48
boîte de dialogue des propriétés
d’impression HP
28
décalcomanies 38, 54
réglages d’impression 38
Impression,
acétates
48–49
affiches 28, 50
amélioration de la
vitesse avec USB
87
auto-test d’une page 22
banderoles 51–54, 68
brouillons 28
couleur 33
décalcomanies 54
depuis des applications DOS vi
enveloppes 42–44
Étiquettes 45
fiches 46
floue 54, 67
images inversées 38
irrégulière 67
monochrome 28, 33
photographies 40–41
plusieurs pages par feuille,
Options d’impression
39
problèmes avec la couleur 68
qualité 58
retournée 38, 38
sur la longueur, voir A l’italienne
télécopies
66
test d’une page 22
Impression, gestionnaires,
voir Gestionnaires d’impression ,
Imprimante,
accessoires
v
aide en ligne vi
alignement des cartouches
d’impression
22
amélioration des performances
de l’imprimante
73
bac d’ENTRÉE 7, 16
bac de SORTIE 7, 16
bacs à papier 7, 16, 81
boîte de dialogue des propriétés
d’impression HP
26
câble d’alimentation 4, 13
câble pour 68
câbles recommandés v
capacité de papier 8, 17
carton contenant v
chargement du papier 7, 16
Imprimante (suite),
commandes d’imprimantes et
caractères de contrôle
97
communication avec
l’imprimante
24
connexion au réseau 88
connexions 3, 23
déballage 2, 12
dépannage sur réseau 89
dimensions 80
enregistrement des réglages 28
entretien 28
fiche technique 79
fonctionnalités vi
fournitures et accessoires 77
gestion depuis l’ordinateur 26
gestionnaire et
qualité d’impression
73
gestionnaires pour DOS 91, 91
grammage 80
guides du papier 7, 16
informations supplémentaires
dans Internet
70
installation v
installation du logiciel USB 18
liste de pièces v
logiciel 89
manuels d’utilisation 76
méthode de branchement 4, 13
mise sous et hors tension 4, 13
mises à jour de gestionnaire 70
partage de l’imprimante
en réseau
88
partagée localement 88
polices internes de l’imprimante 97
réseau, connexion 89
sélection d’un port 10
site Internet de documentation 76
test de communication 11
types de câble 3
vitesse 79
vitesse et chaînes USB 87
Imprimantes de réseau partagées
localement,
88
Informations de dernière minute, vi
Informations juridiques, 101
Insertion d’enveloppes uniques, 42
Installation,
de l’imprimante
v
installation sur un ordinateur
directement connecté
10
logiciel d’impression 9–25
logiciel USB 18
panneau de commande
HP DeskJet pour DOS
94
Intensité des couleurs, 33
Interface E/S, 80
Interligne, 96
International,
jeu de symboles
98
jeux de caractères 96
manuels d’utilisation 76
Internes, polices, 97
Internet, accès au site HP, vi
Interrupteur pour papier banderole, 51
Invitations, 30
frcVSL895.book Page 105 Wednesday, June 23, 1999 11:31 AM
