Dil ID: 7
Dil Adı: french
Dil Kodu: fr6tayfun Produits de la Marque Dell
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



ZurückzumInhaltsverzeichnis
Austauschen des Netzteils
Dell™Inspiron™518/519Service-Handbuch
1. Befolgen Sie die Anweisungen unter Vorbereitung.
2. Entfernen Sie die Computerabdeckung (siehe Entfernen der Computerabdeckung).
3. Folgen Sie den Gleichstromkabeln, die von dem Netzteil ausgehen, und trennen Sie die einzelnen angeschlossenen Stromkabel.
4. EntfernenSiedievierSchrauben,mitdenendasNetzteilanderRückseitedesComputergehäusesbefestigtist.
5. ZiehenSiedasNetzteilherausundhebenSieesausdemGehäuse.
6. SchiebenSiedasErsatznetzteilinRichtungderComputerrückseite.
7. SetzenSiealleSchraubenwiedereinundziehenSiesiefest,umdasNetzteilanderRückseiteimGehäusezubefestigen.
8. SchließenSiedieGleichstromkabelwiederandieLaufwerkeunddieSystemplatinean.
VORSICHT: BevorSieArbeitenimInnerendesComputersausführen,lesenSiezunächstdieimLieferumfangdesComputersenthaltenen
Sicherheitshinweise.UmzusätzlicheInformationenzurbestmöglichenEinhaltungderSicherheitsrichtlinienzuerhalten,sehenSiedie
dazugehörigeHomepageunterwww.dell.com/regulatory_compliancean.
VORSICHT: UmelektrischemSchlag,VerletzungendurchbeweglicheLüfterflügelodersonstigenunerwartetenVerletzungenvorzubeugen,
stecken Sie Ihren Computer immer zuerst aus, bevor Sie die Abdeckung abnehmen.
HINWEIS: Merken Sie sich den Ort und die Kennung jedes Netzanschlusses, bevor Sie die Netzkabel trennen.
ANMERKUNG: MerkenSiesichdenVerlaufderGleichstromkabelunterdenHalterungenimComputergehäuse,währendSiesievonder
SystemplatineunddenLaufwerkentrennen.SiemüssendieseKabelbeimspäterenwiederEinsetzenkorrektanbringen,damitsienicht
a/jointfilesconvert/1641705/bgeklemmt oder gequetscht werden.
1
Netzteil
2
Schrauben (4)
VORSICHT: Wenn sie nicht alle Schrauben wieder einsetzen und festziehen, kann das einen elektrischen Schlag verursachen, da diese Schrauben
ein wichtiger Teil der Erdung des Systems sind.
HINWEIS: VerlegenSiedieGleichstromkabelwiederunterdenHalterungendesGehäuses.DieKabelmüssenkorrektverlegtsein,damitsienicht
beschädigtwerdenkönnen.
ANMERKUNG: ÜberprüfenSiealleVerbindungennochmalsgenauaufkorrekteundsichereVerlegung.