Dil ID: 10
Dil Adı: spain
Dil Kodu: es2 Productos de la marca Samsung
Dünyanın En Büyük
Elektronik Bilgi Kütüphanesi



1
AVANT D’UTILISER LA MACHINE A LAVER
PRECAUTIONS GENERALES
PRECAUTIONS D’UTILISATION
Retirer l’accouplement d’obturation du
flexible de vidange.
En cas de machine à laver du type à
vidange par pompe, retirer l’accouplement
d’obturation du flexible de vidange.
S’assurer que la machine à laver est mise à la terre.
Pour éviter tout risque d’électrocution, utiliser un
tuyau métallique pour la connexion
à la terre. Ne pas connecter la
machine à laver à la terre en utilisant
des tuyaux à gaz ou des lignes
téléphoniques, afin d’éviter tout risque
d’explosion ou de décharge fulgurante.
Ne pas mettre les mains dans le tambour
de l’essoreuse pendant sa rotation.
Vos doigts pourraient rester coincés
dans le linge en rotation.
Veiller à ce que l’ouverture de ventilation ne soit
pas obstruée lorsque la machine à laver est posée
sur un tapis.
Si le câble d’alimentation de cet appareil est
endommagé, il doit être réparé par un centre après-
vente agréé par le constructeur, car des outils
spécifiques sont requis.
Pour éviter tout débordement ainsi que tout
dommage, la machine doit être exclusivement
remplie, l’opérateur présent, avec de l’eau à basse
pression.
Ne jamais laisser les enfants utiliser ou
jouer avec la machine à laver.
En jouant avec la machine, les
enfants pourraient accidentellement
tomber dans la cuve de lavage.
Avant d’activer la rotation, s’assurer que le
couvercle intérieur soit fermé.
Cela empêchera le linge d’être rejeté à l’extérieur ou
endommagé.
Avant le lavage, vérifier que toutes les poches
des vêtements sont vides.
Des corps étrangers (par exemple, des clous ou des
épingles) risquent d’endommager la machine et le
linge.
Refermer légèrement le robinet de l’eau si la
pression est trop élevée.
Pour éviter les projections d’eau, fermer le
couvercle de la cuve de lavage.
Eviter les projections d’eau sur le panneau de
commande.
Débrancher le câble d’alimentation du secteur
lorsque la machine à laver n’est pas utilisée.
L’eau ne doit pas être excessivement chaude (50°C
ou plus).
Les éléments en plastique pourraient se déformer et se
détériorer. Le linge pourrait se déformer et se décolorer.
Flexible de vidange
Accouplement
d’obturation
Accouplement
d’obturation
SWT13S2_FR-66%-00000B 9/17/02 1:32 PM Page 2