
212 Glossario
Bluetooth
®
- Standard della tecnologia senza fili per
periferiche di rete a breve raggio (9 m) che consente alle
periferiche abilitate di riconoscersi automaticamente.
Blu-ray Disc™ (BD) - Tecnologia di archiviazione ottica
che offre una capacità massima di 50 GB, una risoluzione
video di 1080 pixel (richiede un televisore HDTV) e fino
a 7.1 canali di audio surround nativo non compresso.
bps - Abbreviazione di bit per secondo. Unità standard
per la misurazione della velocità di trasmissione dei dati.
BTU - Acronimo di British Thermal Unit (Unità termica
britannica). Unità di misura per l'emissione di calore.
bus - Canale di comunicazione che consente la trasmis-
sione di informazioni tra i componenti di un computer.
bus locale - Bus di dati che fornisce un canale ad alta
velocità tra le periferiche e il processore.
byte - Unità di base utilizzata dal computer per i dati. Un
byte corrisponde a 8 bit.
C
C - Abbreviazione di Celsius. Scala di misurazione della
temperatura in cui 0° è il punto di congelamento
dell'acqua e 100° il punto di ebollizione.
c.a. - Acronimo di corrente alternata. Tipo di corrente
elettrica che alimenta il computer quando si collega il
cavo di alimentazione dell'adattatore c.a. a una presa
elettrica.
cache - Speciale meccanismo di archiviazione ad alta
velocità che può corrispondere a una porzione riservata
della memoria principale o a una periferica di archivia-
zione indipendente ad alta velocità. Grazie alla cache,
molte operazioni del processore vengono eseguite in
modo più efficiente.
cache di primo livello (L1) - Memoria cache primaria
all'interno del processore.
cache di secondo livello (L2) - Memoria cache secon-
daria, che può essere esterna o integrata nell'architettura
del processore.
carnet - Documento doganale internazionale che facilita
l'importazione temporanea in paesi stranieri. È noto
anche come passaporto delle merci.
cartella - Area su un disco o un'unità utilizzata per
organizzare e raggruppare file. All'interno di una cartella,
i file possono essere visualizzati e organizzati in diversi
modi: in ordine alfabetico, per data e per dimensione.
CD-R - Acronimo di Compact Disc Recordable. Versione
registrabile di un CD. Su un CD-R è possibile registrare
i dati solo una volta. Una volta registrati, i dati non
possono essere cancellati o sovrascritti.
CD-RW - Acronimo di Compact Disc Rewritable.
Versione riscrivibile di un CD. Su un disco CD-RW è
possibile scrivere i dati, quindi cancellarli e sovrascriverli
(riscrittura).
CMOS - Tipo di circuito elettronico. I computer utiliz-
zano una piccola quantità di memoria CMOS alimentata
dalla pila per conservare le opzioni della data, dell'ora e di
configurazione del sistema.
COA - Acronimo di Certificate of Authenticity (Certifi-
cato di autenticità). Codice alfanumerico di Windows
riportato su un'etichetta adesiva apposta sul computer.
Questo codice è anche noto come Product Key o numero
di serie del prodotto.
codice del servizio espresso - Codice numerico riportato
su un'etichetta adesiva apposta sui computer Dell™.
Utilizzare il codice del servizio espresso quando si
contatta il supporto tecnico di Dell. Il servizio espresso
potrebbe non essere disponibile in alcuni paesi.