20 Lecture de disques DVD
Lecture de disques DVD
DYNAMIQUE
Cette fonction vous permet de réduire la plage entre les sons forts
et faibles, selon vos préférences. Elle augmente les sons les plus
faibles et réduit les sons le plus forts. Le réglage est DÉSACTIVÉ
par défaut.
Utilisez les touches à fl èche pour accéder et change le réglage
dynamique et appuyez sur OK pour confi rmer.
- - FULL
- -
- - 3/4
- -
- - 1/2
- -
- - 1/4
- -
- - OFF
PAGE RÉGLAGES SORTIE ANALOG.
DOWNMIX
DUAL MONO
DYNAMIQUE
COMPR.GAMME DYN.DÉSACT.
PAGE PRÉFÉRENCES
PBC OUI
DOUBLAGE ENG
SOUS-TITRES ENG
MENU DISQUE ENG
PARENTAL
MOT DE PASSE
RÉGL. PAR DÉFAL
ALLER À PAGE PRÉFÉRENCES
PAGE PRÉFÉRENCES
PBC (Commande de lecture)
La fonction de Commande de lecture offre des scènes et des
informations à sélection interactive au moyen d’un menu sur des CD
vidéo. Elle peut également être utilisée pour affi cher des images à
haute résolution, si le disque en contient.
• DÉSACTIVÉ : Sélectionnez pendant la lecture de n’importe quel
disque autre qu’un VCD.
• ACTIVÉ : Sélectionnez lors de la lecture d’un CD vidéo.
DOUBLAGE
Certains disques sont enregistrés avec plusieurs pistes de langues (des langues différentes). Vous pouvez sélectionner
une langue par défaut pour que le disque joue dans la langue de votre choix, si le disque a été enregistré avec
plusieurs pistes. Les choix de langue sont : anglais, français, allemand, espagnol, chinois, japonais, coréen.
Notas : Les disques sont créés de façon différente. Le lecteur DVD ne peut contourner certains paramètres de langue.
TSi le logiciel d’un disque est conçu de facçon à faire jouer le fi lm (titre) dans une langue déterminée, il se peut que vos
préférences restent sans effet.
De plus, si la langue audio désirée n’est pas disponible, la langue par défaut est sélectionnée.
SOUS-TITRE
Vous permet de sélectionner une langue d’affi chage des sous-titres (s’ils sont activés). Les choix de langue sont :
anglais, français, allemand, espagnol, chinois, japonais, coréen et russe.
Nota : Certains disques n’offrent pas de sous-titres en plusieurs langues.
20F510TD_Fr.indd 2020F510TD_Fr.indd 20 7/29/05 6:11:19 PM7/29/05 6:11:19 PM
